Traduzione del testo della canzone Safe Digga - Mike Singer

Safe Digga (originale)

Wer kommt mit aufs Polaroid?
Ey
Es ist fast schon wie perfekt
Der Moment ist hier und jetzt
Das ist pures Gold, yeah
Und ganz egal, an welchem Ort
Diese Luft schmeckt nach New York
Wir fühl'n uns safe, Digga, safe, Digga
Drinks geh’n auf mich, das ist doch safe, Digga, safe, Digga
Uns geht es gut, denn wir sind safe, Digga, safe, Digga
Den letzten Cent aus meinem Safe, Digga, Safe, Digga
Diese Welt dreht sich um uns, uns
Diese Welt dreht sich um uns, uns
Diese Welt dreht sich um uns
Ey yeah, und alle Zweifel sind verstummt
Denn wir hör'n lieber Lieblingssongs
Diese Nacht ist jung, ey yeah
Genauso jung wie du und ich
Und grad ist gut so wie es ist
Wir fühl'n uns safe, Digga, safe, Digga
Drinks geh’n auf mich, das ist doch safe, Digga, safe, Digga
Uns geht es gut, denn wir sind safe, Digga, safe, Digga
Den letzten Cent aus meinem Safe, Digga, Safe, Digga
Diese Welt dreht sich um uns, uns
Diese Welt dreht sich um uns, uns
Heute dreht sich diese Welt einmal um uns
Wenn du’s nicht glaubst, dann schau dich bitte einmal um
Denn wir sind hier, wir sind direkt im Mittelpunkt
Keiner sonst, außer uns
Diese Welt dreht sich um uns
Diese Welt dreht sich um uns
Diese Welt dreht sich um uns
Diese Welt dreht sich um uns
Diese Welt dreht sich um uns, u-uns, uns, uns
Diese Welt dreht sich um uns, u-uns, uns, uns
Die Welt dreht sich um uns

Safe Digga (traduzione)

Chi arriva con la Polaroid?
EHI
È quasi perfetto
Il momento è qui e ora
È oro puro, sì
E non importa dove
Quest'aria sa di New York
Ci sentiamo al sicuro, Digga, al sicuro, Digga
Le bevande sono su di me, questo è sicuro, Digga, sicuro, Digga
Stiamo bene perché siamo al sicuro, Digga, al sicuro, Digga
L'ultimo centesimo dalla mia cassaforte, Digga, Safe, Digga
Questo mondo gira intorno a noi, noi
Questo mondo gira intorno a noi, noi
Questo mondo gira intorno a noi
Eyyeah, e tutti i dubbi sono spariti
Perché preferiamo ascoltare le nostre canzoni preferite
Questa notte è giovane, ehi sì
Giovane come te e me
E in questo momento va bene così com'è
Ci sentiamo al sicuro, Digga, al sicuro, Digga
Le bevande sono su di me, questo è sicuro, Digga, sicuro, Digga
Stiamo bene perché siamo al sicuro, Digga, al sicuro, Digga
L'ultimo centesimo dalla mia cassaforte, Digga, Safe, Digga
Questo mondo gira intorno a noi, noi
Questo mondo gira intorno a noi, noi
Oggi questo mondo gira intorno a noi
Se non ci credi, dai un'occhiata in giro
Perché siamo qui, siamo proprio al centro
Nessun altro tranne noi
Questo mondo gira intorno a noi
Questo mondo gira intorno a noi
Questo mondo gira intorno a noi
Questo mondo gira intorno a noi
Questo mondo riguarda noi, noi, noi, noi
Questo mondo riguarda noi, noi, noi, noi
Il mondo gira intorno a noi