Traduzione del testo della canzone Birth - Mikko Joensuu

Birth (originale)

One last look at this house, the house I was born
I’m leaving it now behind
I run into the deep dark woods
I run and I run until I can’t run no more
One last look at my friends I’ve known for so long
I’m leaving you now behind
Tonight I’ll run into the darkness
And I’ll run and I’ll run until I can’t run no more
One last look at this town where I’ve lived for so long
I’m leaving it all behind
I’ll drive into the darkness
And I’ll drive and I’ll drive until I can’t drive no more
I say goodbye to this land, it has carried me so long
I’m leaving it all tonight
I’ll fly into the darkness
And I’ll fly and I’ll fly until I can’t fly no more
In the darkness I wait for you and
I have left it all behind

Birth (traduzione)

Un'ultima occhiata a questa casa, la casa in cui sono nata
Lo sto lasciando ora alle spalle
Corro nei boschi profondi e scuri
Corro e corro finché non riesco più a correre
Un'ultima occhiata ai miei amici che conosco da così tanto tempo
Ti sto lasciando indietro ora
Stanotte correrò nell'oscurità
E correrò e correrò finché non potrò più correre
Un ultimo sguardo a questa città in cui ho vissuto per così tanto tempo
Mi sto lasciando tutto alle spalle
Guiderò nell'oscurità
E guiderò e guiderò finché non potrò più guidare
Dico addio a questa terra, mi ha portato così a lungo
Lascio tutto stasera
Volerò nell'oscurità
E volerò e volerò finché non potrò più volare
Nell'oscurità ti aspetto e
Ho lasciato tutto alle spalle