Traduzione del testo della canzone Warning Sign - Mikko Joensuu

Warning Sign (originale)

Everyone knows where warning signs are
What they look like and what you should do
But every time I see a warning sign
I just pass on through
Everyone knows what’s a warning sign’s supposed to look like
Everybody knows
But how come every time I see a warning sign
I just pass on through
What are they warning me about?
What are they warning me about?
What are those warning signs warning me about?
Everyone knows where warning signs are
How they look like and what you should do
But every time I see a warning sign
I just pass on through
Everyone knows what’s a warning sign’s supposed to look like
Everybody knows
But how come every time I see a warning sign
I just pass on through
What were they warning me about?
What were they warning me about?
What were those warning signs warning me about?
What are they warning me about?
What are they warning me about?
What are those warning signs warning me about?

(traduzione)

Tutti sanno dove sono i segnali di pericolo
Che aspetto hanno e cosa dovresti fare
Ma ogni volta che vedo un segnale di avvertimento
Sono solo di passaggio
Tutti sanno come dovrebbe essere un segnale di avvertimento
Tutti sanno
Ma come mai ogni volta che vedo un segnale di avvertimento
Sono solo di passaggio
Di cosa mi stanno avvertendo?
Di cosa mi stanno avvertendo?
Di cosa mi avvertono quei segnali di pericolo?
Tutti sanno dove sono i segnali di pericolo
Come appaiono e cosa dovresti fare
Ma ogni volta che vedo un segnale di avvertimento
Sono solo di passaggio
Tutti sanno come dovrebbe essere un segnale di avvertimento
Tutti sanno
Ma come mai ogni volta che vedo un segnale di avvertimento
Sono solo di passaggio
Di cosa mi stavano mettendo in guardia?
Di cosa mi stavano mettendo in guardia?
Di cosa mi avvertivano quei segnali di pericolo?
Di cosa mi stanno avvertendo?
Di cosa mi stanno avvertendo?
Di cosa mi avvertono quei segnali di pericolo?