Traduzione del testo della canzone Kad, tad - Mile Kitić

Kad, tad (originale)

Bolje da ne znam gdje si
i koga sada volis
doci ces ti kad tad
za moju ljubav da molis
Ref.
Kad tad, kad tad
ti mi moras doci
kad tad, kad tad
bez mene neces moci
Bolje da ne znas sta je
ni sto me dusa boli
doci ces ti kad tad
da places i da molis
Ref.
Bolje da ne znam ko je
na moju srecu stao
doci ces ti kad tad
znam sta sam tebi dao
Ref.

(traduzione)

Meglio non sapere dove sei
e chi ami adesso
verrai qualche volta
per il mio amore pregare
Rif.
Un po', un po'
devi venire da me
quando poi, quando poi
senza di me non potrai
Faresti meglio a non sapere di cosa si tratta
non che la mia anima faccia male
verrai qualche volta
piangere e pregare
Rif.
Meglio non sapere chi sia
con mia gioia si fermò
verrai qualche volta
So cosa ti ho dato
Rif.