Traduzione del testo della canzone Kleopatra - Mimi Mercedez

Kleopatra (originale)

Kad kasu napunim kešom, kadu napunim mlekom
Grlo isperem Jackom, uživam k’o kraljica
I sebe napunim dečkom, veče ispunim seksom
To me ispuni srećom, znam što sam radila
Kleopatra, polu žena — polu vatra
Ne želiš da me izbaciš iz takta
Kleopatra, kraljica spektakla
Do pakla iza zatamljenog stakla
Kleopatra, ja sam vam i tata
Svi kraljevi u meni vide brata
I proričem sudbinu, u mojim ste kandžama
Kraljica karata, radim sa trandžama
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom
Pijem kao kamila i ne poštujem pravila
Osim nekoliko bitnih što sam ja postavila
Moja ekipa je sila, to je oduvek bila
Oduvek kidala, grizla, tri krokodila iz Nila
Ženska banda je gladna, pa svaki dan pravi pazar
Bila bih srećna da saznam da je bar neka naš pandan
Svaka zajebana kučka biva stavljena na test
Ali posle testa retko koja čuje dobru vest
Only the best
Na zlatnom stolu, ispred mene, piramida od spida
Znam da sam stoka, ali koka mi je previse fin rad
Ja sam kraljica stila i princeza svemira
Ja sam ispred vremena, kao stari Egipat
Imaš gadan ego trip k’o matori reperi
Koji sveži su i rade k’o bajati ekseri
Mumije uz poštovanje pakujem u katakombe
Znaš da spremna sam na sranje, jer sa sobom imam Bombe
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom

Kleopatra (traduzione)

Quando riempio la pentola di contanti, riempio la tinozza di latte
Mi sciacquo la gola con Jack, mi diverto come una regina
E mi riempio di fidanzato, riempio la serata di sesso
Mi riempie di felicità, so cosa stavo facendo
Cleopatra, metà donna, metà fuoco
Non vuoi buttarmi fuori strada
Cleopatra, regina dello spettacolo
All'inferno dietro il vetro colorato
Cleopatra, anch'io sono tuo padre
Tutti i re vedono in me un fratello
E io divino, sei nelle mie grinfie
Regina delle carte, lavoro con le cannucce
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra è un segno di fuoco
Sono troppo forte per il matrimonio
Per indurire la mente, articolare la personalità
Per consolidare il potere, manipolo la fica
Bevo come un cammello e non seguo le regole
Fatta eccezione per alcuni importanti che ho impostato
La mia squadra è una forza, lo è sempre stata
Stava sempre strappando, mordendo, tre coccodrilli dal Nilo
La banda delle donne ha fame, quindi fanno un mercato ogni giorno
Sarei felice di scoprire che è almeno una delle nostre controparti
Ogni cagna incasinata viene messa alla prova
Ma dopo il test, quasi nessuno sente buone notizie
Solo il meglio
Su un tavolo d'oro, davanti a me, una piramide di spid
So di essere una bestia, ma il lavoro è troppo bello per me
Sono la regina dello stile e la principessa dell'universo
Sono in anticipo sui tempi, come l'antico Egitto
Hai un brutto ego trip come un vecchio rapper
Che sono freschi e funzionano come chiodi stantii
Imballo rispettosamente le mummie nelle catacombe
Sai che sono pronto per la merda, perché ho Bombs con me
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra è un segno di fuoco
Sono troppo forte per il matrimonio
Per indurire la mente, articolare la personalità
Per consolidare il potere, manipolo la fica
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra, Cleopatra
Cleopatra è un segno di fuoco
Sono troppo forte per il matrimonio
Per indurire la mente, articolare la personalità
Per consolidare il potere, manipolo la fica