Traduzione del testo della canzone Alone Down There - Modest Mouse

Alone Down There (originale)

How do, how do you do?
My name is You
Flies, they all gather 'round me and you too
You can’t see anything well
You ask me what size it is, not what I sell
The flies, they all gather 'round me and you too
Well, I don’t want you to be alone down there
To be alone down there, to be alone
Yeah, I don’t want you to be alone down there
To be alone down there, to be alone
But the devil’s apprentice, he gave me some credit
He fed me a line and I’ll probably regret it
I don’t want you to be alone down there
To be alone down there, to be alone
Well, I don’t want you to be alone down there
To be alone down there, to be alone
Yeah, I don’t want you to be alone down there
To be alone down there, to be alone

Alone Down There (traduzione)

Come fai, come fai?
Il mio nome sei tu
Le mosche, si radunano tutte intorno a me e anche a te
Non puoi vedere niente bene
Mi chiedi che taglia è, non cosa vendo
Le mosche si radunano tutte intorno a me e anche a te
Beh, non voglio che tu sia solo laggiù
Per essere solo laggiù, essere solo
Sì, non voglio che tu sia solo laggiù
Per essere solo laggiù, essere solo
Ma l'apprendista del diavolo, mi ha dato credito
Mi ha dato una linea e probabilmente me ne pentirò
Non voglio che tu sia solo laggiù
Per essere solo laggiù, essere solo
Beh, non voglio che tu sia solo laggiù
Per essere solo laggiù, essere solo
Sì, non voglio che tu sia solo laggiù
Per essere solo laggiù, essere solo