Traduzione del testo della canzone Might - Modest Mouse

Might (originale)

I might
And you might
But neither of us do, though
And neither of us will
I broke every bone in my goddamn jaw
That’s a lot, it’s the last one I ever got
I might
And you might
But neither of us do, though
And neither of us will
Yesterday night I broke every bone in my jaw
Laughed so loud, it’s the last thing I ever got

(traduzione)

Potrei
E potresti
Ma nessuno di noi lo fa, però
E nessuno di noi lo farà
Ho rotto ogni osso della mia maledetta mascella
È molto, è l'ultimo che abbia mai avuto
Potrei
E potresti
Ma nessuno di noi lo fa, però
E nessuno di noi lo farà
Ieri sera mi sono rotto ogni osso della mascella
Ho riso così forte, è l'ultima cosa che ho mai avuto