Traduzione del testo della canzone Every Penny Fed Car - Modest Mouse

Every Penny Fed Car (originale)

So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you where you want to go
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you very far at all
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t even barely leave your home
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you where you need to go
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t even barely leave your home
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you anywhere at all

Every Penny Fed Car (traduzione)

Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non ti porterà ancora dove vorresti andare
Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non ti porterà ancora molto lontano
Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non lascerà nemmeno a malapena la tua casa
Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non ti porterà ancora dove devi andare
Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non lascerà nemmeno a malapena la tua casa
Quindi hai versato fino all'ultimo centesimo in macchina
E non ti porterà ancora da nessuna parte