Traduzione del testo della canzone Race Car Grin you Ain't No Landmark - Modest Mouse

Race Car Grin you Ain't No Landmark (originale)

looks like accounting’s not accountable
foranything or anyone at all…
johnny took the fall
johnny took thefall
i know the horse was fast, ran the real big track
one by one without a heart attack oh no
a type line just went slack
atype line just went slack
he’s got a race car grin all smiling chin
yourwords are no longer gonna bother him that much
he’s got the midastouch
he’s got the midas touch
hey now what’s the scoop on what’s his face
gota backwater nothing but he runs the place from halls
runs it from thehalls

Race Car Grin you Ain't No Landmark (traduzione)

sembra che la contabilità non sia responsabile
per qualsiasi cosa o per chiunque...
Johnny ha preso la caduta
Johnny ha preso la caduta
so che il cavallo era veloce, correva il vero grande circuito
uno per uno senza un infarto oh no
una riga del tipo è appena diventata lenta
la linea atype è appena diventata lenta
ha un sorriso da auto da corsa tutto il mento sorridente
le tue parole non lo infastidiranno più così tanto
ha il tocco medio
ha il tocco di Mida
ehi ora qual è lo scoop su qual è la sua faccia
non ho nulla di ristretto, ma gestisce il posto dai corridoi
lo esegue dalle sale