Traduzione del testo della canzone A Monkey for Sallie - Momus

A Monkey for Sallie (originale)

I bought a monkey for Sallie
And let it run amok
I bought a monkey for Sallie
It listens to hard rock
It gobbles up our food
Messily
Scribbles on the walls
And especially
Plays with itself
From dawn to dusk
From dusk to the crack of dawn
I bought a monkey for Sallie
Wicked as the day is long
I bought a monkey for Sallie
And let it run amok
It jumps into our bed at night
And fiddles with my cock
Its tail is long and feathery
It swings from the lights
Drinks heavily
And plays with itself
From dawn to dusk
From dusk to the crack of dawn
I bought a monkey for Sallie
Wicked as the day is long
I bought a monkey for Sallie
It’s messing up our lives
It plays the barrel organ
And sharpens kitchen knives
I’ve never seen such lively curiosity
The way it paws at Sallie
And invariably
Plays with itself
From dawn to dusk
From dusk to the crack of dawn
I bought a monkey for Sallie
Wicked as the day is long

(traduzione)

Ho comprato una scimmia per Sallie
E lascia che scappi
Ho comprato una scimmia per Sallie
Ascolta hard rock
Divora il nostro cibo
Messily
Scarabocchi sui muri
E specialmente
Gioca con se stesso
Dall'alba al tramonto
Dal tramonto alle prime luci dell'alba
Ho comprato una scimmia per Sallie
Malvagio come il giorno è lungo
Ho comprato una scimmia per Sallie
E lascia che scappi
Salta nel nostro letto di notte
E giocherella con il mio cazzo
La sua coda è lunga e piumata
Oscilla dalle luci
Beve molto
E gioca con se stesso
Dall'alba al tramonto
Dal tramonto alle prime luci dell'alba
Ho comprato una scimmia per Sallie
Malvagio come il giorno è lungo
Ho comprato una scimmia per Sallie
Sta sconvolgendo le nostre vite
Suona l'organetto
E affila coltelli da cucina
Non ho mai visto una curiosità così viva
Il modo in cui tocca a Sallie
E invariabilmente
Gioca con se stesso
Dall'alba al tramonto
Dal tramonto alle prime luci dell'alba
Ho comprato una scimmia per Sallie
Malvagio come il giorno è lungo