Traduzione del testo della canzone Cameo - Momus

Cameo (originale)

Who wants one of those girls everyone wants?
We love loving the girls nobody wants
Those girls are beautiful in the eyes of the few
That’s the kind of beauty we want to do
Don’t go to one of those shows where everyone goes
Because everyone says it’ll be a great show
We go, go to the shows where nobody goes
A horrible noise is horribly great if you’re in the know
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!
When we say «bad» we’re speaking in code, we really mean good
When we say «good», we’re speaking in code, and we really mean bad
But as soon as it’s «bad» that usually means that we like it again
This is a wonderful game that can go on and on
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!

Cameo (traduzione)

Chi vuole una di quelle ragazze che tutti vogliono?
Amiamo amare le ragazze che nessuno vuole
Quelle ragazze sono belle agli occhi di pochi
Questo è il tipo di bellezza che vogliamo fare
Non andare a uno di quegli spettacoli dove vanno tutti
Perché tutti dicono che sarà un grande spettacolo
Andiamo, andiamo agli spettacoli dove nessuno va
Un rumore orribile è terribilmente fantastico se sei al corrente
Se non capisci, non spieghiamo
Se ti stai riprendendo, è ora di andare avanti!
Quando diciamo "cattivo" parliamo in codice, intendiamo davvero bene
Quando diciamo "buono", parliamo in codice e intendiamo davvero male
Ma non appena è "cattivo", di solito significa che ci piace di nuovo
Questo è un gioco meraviglioso che può andare avanti all'infinito
Se non capisci, non spieghiamo
Se ti stai riprendendo, è ora di andare avanti!