Traduzione del testo della canzone Glacier - Momus

Glacier (originale)

In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
The ice storm, when it came, caught us by surprise
In the palace carved of ice our situation became grave
Caught up in a frieze along the architrave
It doesn’t really hurt
It’s just it lasts forever
And it’s cold and no-one calls
Where the frozen waterfalls meet the glacier
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
The ladies of the pavement with immaculate comportment
In their ornate apartments lie behind us now
The sudden rush of freedom with nothing to believe in
Is a comfort somehow
No future ahead, just the firing squad
Along the architrave
It doesn’t really hurt
It’s just it lasts forever
And it’s cold and no-one calls
Where the frozen waterfalls meet the glacier
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
In my end is my beginning, in this night is our delight
The ice cream of your flank seems to invite a bite
Picture me alive, and picture me contented
When I take you in the snow it’s just what you deserve
Just what you resented
And now we’re two reliefs, mannered in a frieze
Along the architrave
It doesn’t really hurt
It’s just it lasts forever
And it’s cold and no-one calls
Where the frozen waterfalls meet the glacier
It doesn’t really hurt
It’s just it lasts forever
And it’s cold and no-one calls
Where the frozen waterfalls meet the glacier
In my end is my beginning

Glacier (traduzione)

Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
La tempesta di ghiaccio, quando è arrivata, ci ha colto di sorpresa
Nel palazzo scolpito nel ghiaccio la nostra situazione divenne grave
Intrappolato in un fregio lungo l'architrave
Non fa davvero male
È solo che dura per sempre
E fa freddo e nessuno chiama
Dove le cascate ghiacciate incontrano il ghiacciaio
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Le signore del marciapiede dal comportamento immacolato
Nei loro appartamenti decorati giacciono dietro di noi ora
L'improvvisa ondata di libertà senza niente in cui credere
È un comfort in qualche modo
Nessun futuro davanti, solo il plotone di esecuzione
Lungo l'architrave
Non fa davvero male
È solo che dura per sempre
E fa freddo e nessuno chiama
Dove le cascate ghiacciate incontrano il ghiacciaio
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Alla fine è il mio inizio, in questa notte è la nostra gioia
Il gelato del tuo fianco sembra invitare a mordere
Immaginami vivo e immaginami appagato
Quando ti porto sulla neve è proprio quello che ti meriti
Proprio quello che ti sei risentito
E ora siamo due rilievi, educati in un fregio
Lungo l'architrave
Non fa davvero male
È solo che dura per sempre
E fa freddo e nessuno chiama
Dove le cascate ghiacciate incontrano il ghiacciaio
Non fa davvero male
È solo che dura per sempre
E fa freddo e nessuno chiama
Dove le cascate ghiacciate incontrano il ghiacciaio
Alla fine c'è il mio inizio