Traduzione del testo della canzone Levitation - Momus

Levitation (originale)

As long as I don’t look down
Everything is fine
I can do this thing because, you see
Once upon a time
I practiced levitation
In a previous incarnation
Suspended animation
No obvious solution
Sleight of hand and fleet of foot
Unnatural suspension
In a soluble solution
I practiced levitation
Swimming in a soluble solution
I practiced levitation
Well I can do this thing because, you see
The gravity applies to me
But only in good time
And one day I’ll come down
Hovering after zooming off a cliff
As long as I don’t look down
Everything is fine
Everything is fine
In a previous incarnation
Lev-lev-lev-levitation
In a previous incarnation
Which now seems far away
I could walk around in pavements
And breathe in peoples' way
I was lighter than air
Had my head in the air
I suspended disbelief
I ran right off of that cliff
Talking 'bout lev-lev-lev-levitation
Lev-lev-lev-levitation
I’ll come and stand behind you
No matter where you were
Without you looking nervous
And starting to swear
In a previous incarnation
Lev-lev-lev-levitation
As long as I don’t come down (lev-lev-lev-levitation)
Everything is fine
I can do this thing because, you see (lev-lev-lev-levitation)
Once upon a time
I practiced levitation
Lev-lev-lev-levitation
Lev-lev-lev-levitation
But as long as I don’t come down
Lev-lev-lev-levitation
Lev-lev-lev-levitation
Lev-lev-lev-levitation

(traduzione)

Finché non guardo in basso
Va tutto bene
Posso fare questa cosa perché, vedi
C'era una volta
Ho praticato la levitazione
In una precedente incarnazione
Animazione sospesa
Nessuna soluzione ovvia
Gioco di prestigio e rapidità di marcia
Sospensione innaturale
In una soluzione solubile
Ho praticato la levitazione
Nuotare in una soluzione solubile
Ho praticato la levitazione
Bene, posso fare questa cosa perché, vedi
La gravità si applica a me
Ma solo in buon momento
E un giorno verrò giù
In bilico dopo lo zoom da una scogliera
Finché non guardo in basso
Va tutto bene
Va tutto bene
In una precedente incarnazione
Lev-lev-lev-levitazione
In una precedente incarnazione
Che ora sembra lontano
Potrei andare in giro sui marciapiedi
E respira a modo della gente
Ero più leggero dell'aria
Avevo la testa per aria
Ho sospeso l'incredulità
Sono corso proprio da quella scogliera
Parlando di lev-lev-lev-levitazione
Lev-lev-lev-levitazione
Verrò e starò dietro di te
Non importa dove ti trovassi
Senza che tu sembri nervoso
E iniziando a giurare
In una precedente incarnazione
Lev-lev-lev-levitazione
Finché non scendo (lev-lev-lev-levitation)
Va tutto bene
Posso fare questa cosa perché, vedi (lev-lev-lev-levitation)
C'era una volta
Ho praticato la levitazione
Lev-lev-lev-levitazione
Lev-lev-lev-levitazione
Ma finché non scendo
Lev-lev-lev-levitazione
Lev-lev-lev-levitazione
Lev-lev-lev-levitazione