Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Little Girls, artista - Momus. Canzone dell'album Scobberlotchers, nel genere Инди
Data di rilascio: 08.09.2016
Etichetta discografica: American Patchwork
Linguaggio delle canzoni: inglese
Little Girls(originale) |
Little girls, little girls will save us |
Little virgins pure as snow |
When the end of the world is upon us |
When there’s no place left to go |
The public loves a flogging or a public execution |
When you behead the blood is red, there’s no other solution |
The public loves severity, the cutting-off of tongues |
The torture of the foreigner, the rattle of the guns |
But little girls, little girls will save us |
Though they may seem weak and frail |
The human-headed Blengins of Calverine Island |
Save the world from epic fail |
And our life is a nest of vipers |
Our behaviour a world of pain |
And our life is windscreen wipers |
Trying to keep up with the rain |
Speak harshly to your fellow man and slap him when he slackens |
Try imposing martial law, sit back and see what happens |
The milk of human kindness is old and out of date |
The public needs a populist to make the nation great |
But little girls, little girls will save us |
Though they may seem weak and frail |
The human-headed Blengins of Calverine Island |
Save the world from epic fail |
The public is sadistic and its bloodlust knows no bounds |
The tiniest infraction and it throws you to the hounds |
The public needs a figurehead, a filthy kind of father |
To objectify its anger, and its hatred of the other |
But we’ll defeat the Glandolinian vandals |
For the sake of the Vivian Girls |
With the cumulonimbus behind us |
The dearest flowers in all the world |
Little girls, little girls will save us |
In the lightning and the summer snow |
When the end of the world is upon us |
When there’s no place left to go |
(traduzione) |
Le bambine, le bambine ci salveranno |
Piccole vergini pure come la neve |
Quando la fine del mondo è alle porte |
Quando non c'è più posto dove andare |
Il pubblico ama una fustigazione o un'esecuzione pubblica |
Quando decapiti, il sangue è rosso, non c'è altra soluzione |
Il pubblico ama la severità, il taglio delle lingue |
La tortura dello straniero, il rantolo dei fucili |
Ma le bambine, le bambine ci salveranno |
Anche se possono sembrare deboli e fragili |
I Blengin dalla testa umana dell'isola di Calverine |
Salva il mondo dall'epic fail |
E la nostra vita è un nido di vipere |
Il nostro comportamento è un mondo di dolore |
E la nostra vita sono i tergicristalli |
Cercando di tenere il passo con la pioggia |
Parla duramente al tuo prossimo e schiaffeggialo quando si rilassa |
Prova a imporre la legge marziale, siediti e guarda cosa succede |
Il latte della gentilezza umana è vecchio e scaduto |
Il pubblico ha bisogno di un populista per rendere grande la nazione |
Ma le bambine, le bambine ci salveranno |
Anche se possono sembrare deboli e fragili |
I Blengin dalla testa umana dell'isola di Calverine |
Salva il mondo dall'epic fail |
Il pubblico è sadico e la sua sete di sangue non conosce limiti |
La più piccola infrazione e ti lancia ai cani |
Il pubblico ha bisogno di una figura di spicco, un tipo sporco di padre |
Per oggettivare la sua rabbia e il suo odio per l'altro |
Ma sconfiggeremo i vandali Glandoliniani |
Per il bene delle Vivian Girls |
Con il cumulonembo dietro di noi |
I fiori più cari di tutto il mondo |
Le bambine, le bambine ci salveranno |
Nel fulmine e nella neve estiva |
Quando la fine del mondo è alle porte |
Quando non c'è più posto dove andare |