Traduzione del testo della canzone Smart Drugs - Momus

Smart Drugs (originale)

Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking …
Nyacin, piracetam, hydergine and sixteen more nutropics at recommended dosage
Help me reach out, peel and eat
A hyper juicy, hyper sweet, entirely imaginary orange
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the same
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Opens up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the …
It’s no secret why I’m so intelligent
You can be too if you’ve got half a mind
One word of warning before we begin
We’ll be walking, leaving ninety percent of mankind
Far behind
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the same
Smart drugs

(traduzione)

Le droghe intelligenti mi tengono al passo con gli hacker
Le droghe intelligenti mi impediscono di crollare
Tienimi aggiornato con il pacchetto
Tutto ciò che posso fare puoi farlo anche tu
Tieni gli occhi aperti per qualsiasi cosa nuova
Dimensioni fantastiche nello spazio-tempo per il cervello
Apri sempre
Guarda cosa stanno prendendo i ragazzi della valle e di' a quello che prendo io...
Nyacina, piracetam, hydergine e altri sedici nutropici al dosaggio raccomandato
Aiutami a raggiungere, sbucciare e mangiare
Un'arancia iper succosa, iper dolce, del tutto immaginaria
Le droghe intelligenti mi tengono al passo con gli hacker
Le droghe intelligenti mi impediscono di crollare
Tienimi aggiornato con il pacchetto
Tutto ciò che posso fare puoi farlo anche tu
Tieni gli occhi aperti per qualsiasi cosa nuova
Dimensioni fantastiche nello spazio-tempo per il cervello
Apri sempre
Guarda cosa stanno prendendo i ragazzi della valle e dì che lo sto prendendo io
Le droghe intelligenti mi tengono al passo con gli hacker
Le droghe intelligenti mi impediscono di crollare
Tienimi aggiornato con il pacchetto
Tutto ciò che posso fare puoi farlo anche tu
Tieni gli occhi aperti per qualsiasi cosa nuova
Dimensioni fantastiche nello spazio-tempo per il cervello
Si apre sempre
Guarda cosa stanno prendendo i ragazzi della valle e dì al Sto prendendo il...
Non è un segreto il motivo per cui sono così intelligente
Puoi esserlo anche tu se hai mezza mente
Una parola di avvertimento prima di cominciare
Cammineremo, lasciando il novanta per cento dell'umanità
Molto indietro
Le droghe intelligenti mi tengono al passo con gli hacker
Le droghe intelligenti mi impediscono di crollare
Tienimi aggiornato con il pacchetto
Tutto ciò che posso fare puoi farlo anche tu
Tieni gli occhi aperti per qualsiasi cosa nuova
Dimensioni fantastiche nello spazio-tempo per il cervello
Apri sempre
Guarda cosa stanno prendendo i ragazzi della valle e dì che lo sto prendendo io
Droghe intelligenti