Traduzione del testo della canzone Smooth Folk Singer - Momus

Smooth Folk Singer (originale)

My mother on her deathbed took me aside
(Smooth folk singer)
My mother on her deathbed told me 'Child
(Smooth folk singer)
Be careful with your folk, be careful, child!
(Smooth folk singer)
Folk music will blow the world’s mind
(One time, two times)
Take care, folk singer, you may find
(Smooth folk singer)
The way you folk gonna blow the world’s mind
(Smooth folk singer)
Be careful with your finger and a guitar chord
(Smooth folk singer)
It all depends on the order of your words
(One time, two times)
Smooth folk singer
Take care, child
The way you folk
Gonna drive the world wild
(Smooth folk singer, one time, two times)
More heavy than Leadbelly, more hooky than Hooker
(Smooth folk singer)
Not sleepy like Estes, a rambler and a looker
(Smooth folk singer)
Not a rocker like Richard, baby I’m a folker
(Smooth folk singer)
And around my neck I wear a velvet choker
(One time, two times)
Smooth folk singer
Take care, child
The way you folk
Gonna drive the world wild
(Smooth folk singer, here we go, one time, two times)
My mother on her deathbed took me aside
(Smooth folk singer)
My mother on her deathbed told me 'Child
(Smooth folk singer)
Be careful with your folk, it drives the women wild
(Smooth folk singer)
Take care, folk singer, take care child!
(One time, two times)
Smooth folk singer
Take care, child
The way you folk
Gonna drive the world wild
(Smooth folk singer, one time, two times)
I’m a solid sender, my heart is full
(Smooth folk singer)
Of political agendas and primitive cool
(Smooth folk singer, one time, two times)

(traduzione)

Mia madre sul letto di morte mi ha preso da parte
(Cantante folk liscio)
Mia madre sul letto di morte mi ha detto "Bambina
(Cantante folk liscio)
Stai attento con la tua gente, stai attento, bambino!
(Cantante folk liscio)
La musica popolare lascerà a bocca aperta la mente del mondo
(Una volta, due volte)
Stai attento, cantante folk, potresti trovare
(Cantante folk liscio)
Il modo in cui voi gente lascerete a bocca aperta il mondo
(Cantante folk liscio)
Fai attenzione con il dito e un accordo di chitarra
(Cantante folk liscio)
Tutto dipende dall'ordine delle tue parole
(Una volta, due volte)
Cantante folk liscio
Abbi cura di te, bambino
Il modo in cui gente
Farò impazzire il mondo
(Cantante folk liscio, una volta, due volte)
Più pesante di Leadbelly, più uncinato di Hooker
(Cantante folk liscio)
Non assonnato come Estes, un vagabondo e uno sguardo
(Cantante folk liscio)
Non un rocker come Richard, tesoro sono un folk
(Cantante folk liscio)
E al collo indosso un girocollo di velluto
(Una volta, due volte)
Cantante folk liscio
Abbi cura di te, bambino
Il modo in cui gente
Farò impazzire il mondo
(Smooth cantante folk, eccoci qui, una volta, due volte)
Mia madre sul letto di morte mi ha preso da parte
(Cantante folk liscio)
Mia madre sul letto di morte mi ha detto "Bambina
(Cantante folk liscio)
Fai attenzione con la tua gente, fa impazzire le donne
(Cantante folk liscio)
Abbi cura di te, cantante folk, abbi cura di bambino!
(Una volta, due volte)
Cantante folk liscio
Abbi cura di te, bambino
Il modo in cui gente
Farò impazzire il mondo
(Cantante folk liscio, una volta, due volte)
Sono un mittente solido, il mio cuore è pieno
(Cantante folk liscio)
Di agende politiche e cool primitivo
(Cantante folk liscio, una volta, due volte)