Traduzione del testo della canzone Spacewalk - Momus

Spacewalk (originale)

We’re on a spacewalk
We ride the soul train
We hear the bass talk
It’s saying nothing
I want to see you
I want to feel you
I want to touch you
I want to be with you
We’re in the basement
We’re watching baseball
We’re getting out of our heads
Were we ever in them?
We take the smart drug
So we can think straight
We take the empathy drug
And get on great
And in the wintertime
It feels like summertime
And in the summertime
It feels so strange
We ride the soul train
Just like the brothers
We dance to dead men —
Marley, Marvin, Otis and many others
We’re on a spacewalk
We’re walking inside
That’s where the space is
That’s where the love died
I want to see you
I want to feel you
I want to touch you
I want to be with you
We’re on a spacewalk
We ride the soul train
We hear the bass talk
It’s saying nothing
I want to see you
I want to feel you
I want to touch you
I want to be with you, oh

Spacewalk (traduzione)

Siamo in una passeggiata spaziale
Cavalchiamo il treno dell'anima
Sentiamo il discorso del basso
Non dice niente
Voglio vederti
Voglio sentirti
Voglio toccarti
Voglio stare con te
Siamo nel seminterrato
Stiamo guardando il baseball
Stiamo uscendo dalle nostre teste
Ci siamo mai stati dentro?
Prendiamo la droga intelligente
Quindi possiamo pensare in modo chiaro
Prendiamo il farmaco dell'empatia
E vai alla grande
E in inverno
Sembra che sia estate
E in estate
Sembra così strano
Cavalchiamo il treno dell'anima
Proprio come i fratelli
Balliamo ai morti -
Marley, Marvin, Otis e molti altri
Siamo in una passeggiata spaziale
Stiamo camminando dentro
Ecco dov'è lo spazio
È lì che l'amore è morto
Voglio vederti
Voglio sentirti
Voglio toccarti
Voglio stare con te
Siamo in una passeggiata spaziale
Cavalchiamo il treno dell'anima
Sentiamo il discorso del basso
Non dice niente
Voglio vederti
Voglio sentirti
Voglio toccarti
Voglio stare con te, oh