| For the sensation of orgasm
| Per la sensazione di orgasmo
|
| Civilisations must rise and fall
| Le civiltà devono sorgere e cadere
|
| For the sensations of orgasm
| Per le sensazioni di orgasmo
|
| We build the society of spectacle
| Costruiamo la società dello spettacolo
|
| Oh these are beautiful powers
| Oh questi sono poteri meravigliosi
|
| And these are beautiful human rights
| E questi sono bellissimi diritti umani
|
| And we have beautiful lawyers
| E abbiamo dei bellissimi avvocati
|
| Freedom is keeping us up all night
| La libertà ci tiene svegli tutta la notte
|
| For the sensation of orgasm
| Per la sensazione di orgasmo
|
| Cultures accumulate energy
| Le culture accumulano energia
|
| And for the pleasure of citizens
| E per il piacere dei cittadini
|
| Allow the transgressions of chemistry
| Consenti le trasgressioni della chimica
|
| Oh these are beautiful powers
| Oh questi sono poteri meravigliosi
|
| And we are dutiful citizens
| E noi siamo cittadini rispettosi
|
| And we elect by desire
| E noi eleggiamo per desiderio
|
| Yes we elect only pretty things
| Sì, eleggiamo solo cose carine
|
| Famous performers who win applause
| Interpreti famosi che ottengono applausi
|
| From the anonymous everywhere
| Dall'anonimo ovunque
|
| Show us that life is just metaphors
| Mostraci che la vita è solo metafore
|
| Sex is the air and the atmosphere
| Il sesso è l'aria e l'atmosfera
|
| Oh you’re such beautiful movers
| Oh sei dei traslocatori così belli
|
| And your performance was fabulous
| E la tua esibizione è stata favolosa
|
| You think because you are lovers
| Pensi perché sei amanti
|
| You were the ones who invented this
| Siete stati voi ad inventare questo
|
| Each day I build a great tower
| Ogni giorno costruisco una grande torre
|
| Where they speak thousands of languages
| Dove parlano migliaia di lingue
|
| Oh these are beautiful flowers
| Oh questi sono bellissimi fiori
|
| And these are fabulous sandwiches
| E questi sono panini favolosi
|
| All the sensations of orgasm
| Tutte le sensazioni dell'orgasmo
|
| Here in the congress of intercourse
| Qui al congresso del rapporto
|
| These are the rights of the citizen
| Questi sono i diritti del cittadino
|
| You may shout 'til your voice is hoarse
| Puoi gridare finché la tua voce non è roca
|
| Oh these are beautiful colours
| Oh questi sono bei colori
|
| And this is lovely arithmetic
| E questa è bella aritmetica
|
| This system’s been designed for us
| Questo sistema è stato progettato per noi
|
| It’s such a pity it makes us sick
| È un vero peccato che ci faccia ammalare
|
| All the sensations of orgasm
| Tutte le sensazioni dell'orgasmo
|
| Empower me afresh with a rush release
| Potenziami di nuovo con un rilascio urgente
|
| All the sensations of orgasm
| Tutte le sensazioni dell'orgasmo
|
| Patrolling the borders with love police
| Pattugliare i confini con la polizia dell'amore
|
| Oh these are beautiful powers
| Oh questi sono poteri meravigliosi
|
| And this is lovely arithmetic … | E questa è bella aritmetica... |