Traduzione del testo della canzone Headlights - Montgomery Gentry

Headlights (originale)

Everybody knows when the summer gets hotter
Everybody goin' on down by the water, chillin'
Nothin' gets rocking 'til the clocks says midnight
Catch a buzz on a honeysuckle moonlight
Shotguns, girlfriends, coolers full of cold cans
Follow those headlights
Down a broken fence line
Take it to the riverside
Point 'em through the red dust
Keep it in the tire ruts
If you wanna find us
Wanna go all night, hell yeah that’s right
Follow those headlights
Got a girl in a tee and cut-offs shakin'
Around here we call that summertime naked
Yeah, shake it
Got bottoms up boys, hats on backwards
Hittin' it hard, says to park them tractors
Got Hank up on 10, if you can’t hear him
If you can’t hear him
Follow those headlights
Down a broken fence line
Take it to the riverside
Point 'em through the red dust
Keep it in the tire ruts
If you wanna find us
Wanna go all night, hell yeah that’s right
Follow those headlights
Follow those headlights, yeah
Follow those headlights
Down a broken fence line
Take it to the riverside
Point 'em through the red dust
Keep 'em in the tire ruts
If you wanna find us
Wanna go all night, hell yeah that’s right
Follow those headlights
Follow those headlights

Headlights (traduzione)

Tutti sanno quando l'estate diventa più calda
Tutti vanno giù vicino all'acqua, rilassandosi
Niente si agita fino a quando l'orologio non dice mezzanotte
Cattura un ronzio al chiaro di luna di caprifoglio
Fucili, fidanzate, frigoriferi pieni di lattine fredde
Segui quei fari
Lungo una linea di recinzione spezzata
Portalo sulla riva del fiume
Puntali attraverso la polvere rossa
Tienilo nei solchi degli pneumatici
Se vuoi trovarci
Voglio andare tutta la notte, diavolo sì, è vero
Segui quei fari
Ho una ragazza con una maglietta e dei tagli che tremano
Da queste parti chiamiamo quell'estate nuda
Sì, scuotilo
Ho il fondo in su ragazzi, i cappelli al contrario
Colpire duro, dice di parcheggiare loro i trattori
Ho Hank up su 10, se non riesci a sentirlo
Se non riesci a sentirlo
Segui quei fari
Lungo una linea di recinzione spezzata
Portalo sulla riva del fiume
Puntali attraverso la polvere rossa
Tienilo nei solchi degli pneumatici
Se vuoi trovarci
Voglio andare tutta la notte, diavolo sì, è vero
Segui quei fari
Segui quei fari, sì
Segui quei fari
Lungo una linea di recinzione spezzata
Portalo sulla riva del fiume
Puntali attraverso la polvere rossa
Tienili nei solchi delle gomme
Se vuoi trovarci
Voglio andare tutta la notte, diavolo sì, è vero
Segui quei fari
Segui quei fari