Testi di Outskirts - Montgomery Gentry

Outskirts (originale)

10 miles to the nearest store
A little dust on the dashboard
Peanut holes down on the floor
They don’t make them like us no more
Combine cuttin' through corn rows
Song cuttin' through static on the radio
Town with a name that you’ve never heard
Here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts
We stick to God’s plan
Finish what we start, man
Carve out our own brand
Out here in the heartland
And on a clear night
I can see them city lights
While I watch the stars burn
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts of town
Sit and watch the sun go down
We ain’t lost but we can be found
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That’s the way my world turns
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Out here on the outskirts
I’m all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I’m all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts

(traduzione)

10 miglia dal negozio più vicino
Un po' di polvere sul cruscotto
Buchi di arachidi sul pavimento
Non li rendono come noi non più
Combina il taglio attraverso le file di mais
Canzone che passa attraverso le scariche alla radio
Città con un nome che non hai mai sentito
Qui in periferia
Sono tutto incentrato su quella terra rossa
Ragazza sexy in una t-shirt
Anello di sudore sul mio cappello
Birra fresca in mano quando esco dal lavoro
Sono tutto incentrato su quel cielo blu
Blue jeans e un coltellino
Io vivo quella vita semplice
Qui fuori in periferia
Lavorando finché non mi fa male la schiena
Il sole del braccio sinistro bruciato
È così che gira il mio mondo
Qui fuori in periferia
Ci atteniamo al piano di Dio
Finisci ciò che iniziamo, amico
Ritaglia il nostro marchio
Qui fuori, nel cuore
E in una notte limpida
Riesco a vederle le luci della città
Mentre guardo le stelle bruciare
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quella terra rossa
Ragazza sexy in una t-shirt
Anello di sudore sul mio cappello
Birra fresca in mano quando esco dal lavoro
Sono tutto incentrato su quel cielo blu
Blue jeans e un coltellino
Io vivo quella vita semplice
Qui fuori in periferia
Lavorando finché non mi fa male la schiena
Il sole del braccio sinistro bruciato
È così che gira il mio mondo
Qui fuori, alla periferia della città
Siediti e guarda il tramonto
Non siamo persi ma possiamo essere ritrovati
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quella terra rossa
Ragazza sexy in una t-shirt
Anello di sudore sul mio cappello
Birra fresca in mano quando esco dal lavoro
Sono tutto incentrato su quel cielo blu
Blue jeans e un coltellino
Io vivo quella vita semplice
Qui fuori in periferia
Lavorando finché non mi fa male la schiena
Il sole del braccio sinistro bruciato
È così che gira il mio mondo
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quella terra rossa
Ragazza sexy in una t-shirt
Anello di sudore sul mio cappello
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quel cielo blu
Blue jeans e un coltellino
Io vivo quella vita semplice
Qui fuori in periferia
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quella terra rossa
Ragazza sexy in una t-shirt
Anello di sudore sul mio cappello
Qui fuori in periferia
Sono tutto incentrato su quel cielo blu
Blue jeans e un coltellino
Io vivo quella vita semplice
Qui fuori in periferia