Traduzione del testo della canzone Lonesome - Montgomery Gentry

Lonesome (originale)

One coffee cup, one toothbrush, one set of keys, one car out in the drive
One half of the closet empty, one half of the bed cold at night
One of us just up and disappeared
And that only leaves one of us round here
Lonesome
Can drive a man insane
Lonesome
It’s the sad part of the game
Win some, lose some
Lonesome
One man and one woman, one too many cold and bitter fights
One high powered lawyer later one piece of paper they want me to sign
The hand she used to hold picks up the pen
And all at once reality sets in
Lonesome
Can drive a man insane
Lonesome
It’s the sad part of the game
Win some, lose some
Lonesome
Lonesome
Lonesome
Lonesome

Lonesome (traduzione)

Una tazza di caffè, uno spazzolino da denti, un set di chiavi, un'auto nel vialetto
Metà dell'armadio vuoto, metà del letto fredda di notte
Uno di noi si è appena alzato ed è scomparso
E questo lascia solo uno di noi qui intorno
solitario
Può far impazzire un uomo
solitario
È la parte triste del gioco
Vinci qualcosa perdi qualcosa
solitario
Un uomo e una donna, troppi litigi freddi e aspri
Un potente avvocato dopo un pezzo di carta che vogliono che firmi
La mano che teneva raccoglie la penna
E tutto d'un tratto la realtà entra in scena
solitario
Può far impazzire un uomo
solitario
È la parte triste del gioco
Vinci qualcosa perdi qualcosa
solitario
solitario
solitario
solitario