Traduzione del testo della canzone We Were Here - Montgomery Gentry

We Were Here (originale)

You wouldn’t even know it’s there
Piece of racetrack road somewhere
Underneath that new four lane
There’s Chevy rubber that bears my name
Yeah we used to own this time
We used to burn it down
Left some circles 'round that square
Left some crazy everywhere
cover our tracks in the blacktop
Turned the stomp ground into a parking lot
Painted over our names, but so what?
We were here, we were here
Might have let that bridge on the river rust
The grow wild where the party was
Ain’t a footprint left down in that mud
But we were here, we were here

We Were Here (traduzione)

Non sapresti nemmeno che è lì
Pezzo di pista da corsa da qualche parte
Sotto quelle nuove quattro corsie
C'è la gomma Chevy che porta il mio nome
Sì, questa volta possedevamo
Lo bruciavamo
Ha lasciato dei cerchi intorno a quel quadrato
Ha lasciato un po' di pazzi ovunque
copri le nostre tracce sull'asfalto
Ha trasformato il terreno di calpestio in un parcheggio
Dipinto sui nostri nomi, ma allora che cosa?
Eravamo qui, eravamo qui
Avrebbe potuto lasciare che quel ponte sul fiume si arrugginisse
La crescita selvaggia dove c'era la festa
Non è rimasta un'impronta in quel fango
Ma noi eravamo qui, noi eravamo qui