Traduzione del testo della canzone Alles wird schlimmer - Montreal

Alles wird schlimmer (originale)

Inflation, Kometenhagel
Ozon, Spionage
Brisante Rohstofflage
Rezession, Rückenleiden
Atom, Gemüsepreise
Zivilisten sterben im Gefecht
Hatte meine Oma etwa Recht?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Die Frisuren, die Musik
Dann doch lieber wieder Krieg
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Früher höchstens Sklaverei
Heute Christbaumschmuck im Mai
Orkan, Waffenhandel
Methan also Klimawandel
Gewalt durch Straßenbanden
Vulkan, Drogenkriege
Islam, Männerliebe
Die Lage ausgesprochen schlecht
Hatte meine Oma etwa Recht?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Die Piraten auf den Meeren
Wo kommen die denn plötzlich her?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Das Leben war noch nie so hart
Uns bleibt wirklich nichts erspart
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Früher Cholera und Pest
Heute GEMA und Asbest
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Damals tanzte man im Kreis
Präsidenten waren noch weiß

(traduzione)

Inflazione, grandine di cometa
Ozono, spionaggio
Situazione esplosiva delle materie prime
recessione, mal di schiena
Atom, prezzi vegetali
I civili muoiono in battaglia
Mia nonna aveva ragione?
Tutto peggiora
Tutto peggiora
Le acconciature, la musica
Allora piuttosto di nuovo la guerra
Tutto peggiora
Tutto peggiora
Prima schiavitù al massimo
Addobbi per l'albero di Natale a maggio oggi
Uragano, commercio di armi
Metano quindi cambiamento climatico
Violenza delle bande di strada
vulcano, guerre di droga
Islam, amore per gli uomini
La situazione estremamente brutta
Mia nonna aveva ragione?
Tutto peggiora
Tutto peggiora
I pirati sui mari
Da dove vengono improvvisamente?
Tutto peggiora
Tutto peggiora
La vita non è mai stata così difficile
Non ci è davvero risparmiato nulla
Tutto peggiora
Tutto peggiora
Precedentemente colera e peste
Oggi GEMA e amianto
Tutto peggiora
Tutto peggiora
Allora, la gente ballava in cerchio
I presidenti erano ancora bianchi