Traduzione del testo della canzone Perfect Love Song - Morgan Heritage

Perfect Love Song (originale)

Just one touch, one kiss from your lips
It’s heaven, yeah
Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my days going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you, baby, body to body
With only you baby, and I don’t need another
'Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song
A just the way you look 'pon me when you see me (see me)
And the way you put it 'pon me when you gimme (gimme)
A so me love when the fire blaze, you see me (see me)
Nah go see me roam 'round like I’m a gypsy
You’re like peas to a pod, queen to a king, bullet to a gun
What they got in common is they all belong together (together)
And it’s made me realize (realize)
Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my days going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you, baby, body to body
With only you baby, and I don’t need another
'Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song
You got me overjoyed with the love that you’re giving to me
And me cyaan ask fi nothing more (nothing more)
And all I need, I already have, 'cause you’re here with me
Baby, it’s you and I forevermore (evermore)
Baby, you’re like a plane to the sky, car to the street, key to the ignition
Baby, what they got in common is they all belong together (together)
And it’s made me realize that (weh me say)
Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my days going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you, baby, body to body
With only you baby, and I don’t need another
'Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song
Baby!
Everything about this love we share is perfect, perfect
Nothing no deh a road weh can come near it, no worth it
Every room you step inn and you light it up like light’s inna
Times Square, New Years Eve, Electric City, Tokyo
Woman your love a fall 'pon me like the falls of Niagra
Lift me higher than the peeks 'pon the mountains of Kenya
With you I reach a level that is ever blessed
And it’s made me realize (made me realize)
Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
When my days going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you, baby, body to body
With only you baby, and I don’t need another
'Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song

(traduzione)

Solo un tocco, un bacio dalle tue labbra
È il paradiso, sì
Amarti è come la perfetta canzone d'amore
Conosci quello che vorresti sempre sentire
E quando i miei giorni vanno male
Vederti è come la canzone nel mio orecchio
Quindi tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola, corpo a corpo
Con solo te piccola, e non ho bisogno di un altro
Perché piccola, quello che abbiamo, abbiamo una canzone d'amore perfetta e perfetta
A proprio il modo in cui mi guardi quando mi vedi (guardami)
E il modo in cui lo metti su di me quando mi dai (dammi)
A quindi mi amo quando il fuoco divampa, mi vedi (vedi me)
No, vai a vedermi, girovago come se fossi uno zingaro
Sei come un pisello per un baccello, una regina per un re, una pallottola per una pistola
Ciò che hanno in comune è che si appartengono tutti insieme (insieme)
E mi ha fatto capire (rendere conto)
Amarti è come la perfetta canzone d'amore
Conosci quello che vorresti sempre sentire
E quando i miei giorni vanno male
Vederti è come la canzone nel mio orecchio
Quindi tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola, corpo a corpo
Con solo te piccola, e non ho bisogno di un altro
Perché piccola, quello che abbiamo, abbiamo una canzone d'amore perfetta e perfetta
Mi hai reso felicissimo per l'amore che mi stai dando
E io ciano non chiedo nient'altro (nient'altro)
E tutto ciò di cui ho bisogno, lo ho già, perché sei qui con me
Tesoro, siamo io e te per sempre (per sempre)
Tesoro, sei come un aereo per il cielo, un'auto per la strada, la chiave per l'accensione
Tesoro, quello che hanno in comune è che si appartengono tutti insieme (insieme)
E mi ha fatto capire che (eh me lo dico)
Amarti è come la perfetta canzone d'amore
Conosci quello che vorresti sempre sentire
E quando i miei giorni vanno male
Vederti è come la canzone nel mio orecchio
Quindi tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola, corpo a corpo
Con solo te piccola, e non ho bisogno di un altro
Perché piccola, quello che abbiamo, abbiamo una canzone d'amore perfetta e perfetta
Bambino!
Tutto di questo amore che condividiamo è perfetto, perfetto
Niente, nessuna strada che possiamo avvicinarci, non ne vale la pena
Ogni stanza in cui entri e la illumini come se fosse una luce
Times Square, Capodanno, Electric City, Tokyo
Donna il tuo amore una caduta 'su di me come le cascate del Niagra
Sollevami più in alto delle cime 'sulle montagne del Kenya
Con te raggiungo un livello che è sempre benedetto
E mi ha fatto realizzare (mi ha fatto capire)
Amarti è come la perfetta canzone d'amore
Conosci quello che vorresti sempre sentire
Quando i miei giorni vanno male
Vederti è come la canzone nel mio orecchio
Quindi tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola, corpo a corpo
Con solo te piccola, e non ho bisogno di un altro
Perché piccola, quello che abbiamo, abbiamo una canzone d'amore perfetta e perfetta