Traduzione del testo della canzone Kids - Moss, Joell Ortiz

Kids (originale)

Joell Ortiz
Moss, what it do, baby
You know what we do
Who me?
Check
I don’t really need no introductions
Fuck it though, I’m Ortiz and I’m disgustin'
Need to be rushed in your nearest hospital and plugged in
Monitors pumped then electrocuted my function
And vital signs looks quite aligned when I write a rhyme
I define fine art
Murder you by design
I’m terminal, I recline in my death bed hear the track again
Got dragged in and then dig deep for this drift
The little plastic pin trickle down my thoughts
I pissed down your pores just pore like the nigga that
Dribbles down the court I appoint myself
In a world that is melting of metal makes the smallest nigga
Feels like the hell seen the devil from hell sees
Karaoke in my projects hearing high notes and niggers
Moms high with them objects
Look down to her son and shut down his lungs
Gotta watch you walk up to your up towns and guns
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Down down they don’t want to be bad
They just want what they don’t have
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Really want to be good
Then they would have stayed good
But they hood now
If you getting ships make sure you hit this
Because all you do is get high and talk positive
But they hypocrites no that they running a drill
They got a little bit so when they
So when they always pay to the cause they don’t give a shit
I’m a product of that violating and I’ll go back
Find me on your block with a chopper
Like its your time from match
But fuck the cannons my hand are animal laundromats
Watch a dag of junk metals anyone want a scrap
I don’t think so and it’s as far as this ink go yea
I want to see my American power my link goes
I control how them ships go no point go
I think my number just got called bingo
I got my foot in wraps ask where the things grown
Told me whatever your else speaks domingo
True niggers real spitter in the house
But that just when the grass interferes with this cash
And I blast
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Down down they don’t want to be bad
They just want what they don’t have
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Really want to be good
Then they would have stayed good
But they hood now
I know you hardly ever heard me angry
I’m just having a moment can you blame me
My memory full of regrets this evening
My life’s looking like the next this season
Lot of losses I frequent in that cemetery
Lost of homies march when It’s in february
Lost my granny in october I’m not sober
And on that booze bottle I’m knocked over
This music keeps my sanity in tact
I doubt it I’m depressed and
I’m having panicking attacks
I’m like a drum and piano when I snap
When that hundred cash flow
I’m danage on a track
Seen a couple greens when I’m standing in the back
Did a show in north shore a couple of dominicans in black
Fans Screaming my name like I’m the saviour
Its coming through if ya’ll don’t get in my way
I’m on my best behaviour
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Down down they don’t want to be bad
They just want what they don’t have
See everything you see where I come from
These little kids will lay you down
Really want to be good
Then they would have stayed good
But they hood now

(traduzione)

Joell Ortiz
Moss, cosa fa, piccola
Sai cosa facciamo
Chi io?
Controllo
Non ho davvero bisogno di presentazioni
Fanculo però, sono Ortiz e sono disgustoso
Devi essere portato d'urgenza nel tuo ospedale più vicino e collegato
I monitor si sono pompati e poi hanno fulminato la mia funzione
E i segni vitali sembrano abbastanza allineati quando scrivo una rima
Definisco le belle arti
Ti uccidono di design
Sono terminale, mi adagio nel mio letto di morte, sento di nuovo la traccia
Sono stato trascinato dentro e poi scavare in profondità per questa deriva
Il piccolo spillo di plastica gocciola sui miei pensieri
Ti ho incazzato i pori proprio come il negro
Dribbla lungo il campo che nomino io stesso
In un mondo in cui il metallo si scioglie, è il negro più piccolo
Sembra che l'inferno visto il diavolo dall'inferno veda
Karaoke nei miei progetti ascoltando note acute e negri
Mamme in alto con quegli oggetti
Guarda in basso suo figlio e spegni i suoi polmoni
Devo guardarti mentre cammini verso le tue città alte e le armi
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Giù in basso non vogliono essere cattivi
Vogliono solo ciò che non hanno
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Voglio davvero essere bravo
Allora sarebbero rimasti bene
Ma ora si incappucciano
Se ricevi navi, assicurati di aver raggiunto questo punto
Perché tutto ciò che fai è sballarti e parlare positivo
Ma non ipocrita che stiano eseguendo un esercitazione
Hanno ottenuto un po 'così quando
Quindi, quando pagano sempre per la causa, non gliene frega un cazzo
Sono un prodotto di quella violazione e tornerò indietro
Trovami sul tuo blocco con un chopper
Come se fosse il tuo momento dalla partita
Ma fanculo i cannoni, la mia mano sono lavanderie a gettoni per animali
Guarda un dag di metalli spazzatura che qualcuno vuole un rottame
Non credo, ed è per quanto riguarda questo inchiostro, sì
Voglio vedere il mio potere americano, il mio link va
Controllo come vanno le navi senza alcun punto
Penso che il mio numero sia stato appena chiamato bingo
Ho il mio piede in involucri per chiedere dove sono cresciute le cose
Mi hai detto qualunque cosa parli il tuo altro, domingo
I veri negri sputano in casa
Ma questo proprio quando l'erba interferisce con questo denaro
E io esplodo
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Giù in basso non vogliono essere cattivi
Vogliono solo ciò che non hanno
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Voglio davvero essere bravo
Allora sarebbero rimasti bene
Ma ora si incappucciano
So che non mi hai quasi mai sentito arrabbiato
Sto solo passando un momento, puoi biasimarmi
La mia memoria è piena di rimpianti questa sera
La mia vita sembra la prossima in questa stagione
Molte perdite che frequenti in quel cimitero
Lost of homies marcia quando è a febbraio
Ho perso mia nonna a ottobre, non sono sobrio
E su quella bottiglia di alcol sono rovesciato
Questa musica mantiene intatta la mia sanità mentale
Dubito di essere depresso e
Sto avendo attacchi di panico
Sono come un tamburo e un pianoforte quando scatto
Quando quei cento flussi di cassa
Sono pericoloso su una pista
Ho visto un paio di verdure quando sono in piedi dietro
Ha fatto uno spettacolo nella sponda nord con un paio di dominicani vestiti di nero
Fan che urlano il mio nome come se fossi il salvatore
Sta arrivando se non mi metti sulla strada
Sono sul mio miglior comportamento
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Giù in basso non vogliono essere cattivi
Vogliono solo ciò che non hanno
Vedi tutto quello che vedi da dove vengo
Questi ragazzini ti sdraieranno
Voglio davvero essere bravo
Allora sarebbero rimasti bene
Ma ora si incappucciano