Traduzione del testo della canzone Engel - MUDI

Engel (originale)

Ich hab' Gangstarapper weichgemacht
Seitdem alles anders ist, Mudi — Deutschraps Tatlıses
In jedem Vers spührst du mein' Schmerz
Für jede Zeile öffne ich mein Herz
Ich bring' Gefühle aufs Papier
Scheiß auf falsche Freund, hab' Allah über mir
Denn beim Jüngsten Gericht sind die Engel meine Zeugen
Ich war immer grade, war loyal zu mein' Freunden
Beliebt, bekannt, gefeiert — Bruder, mag sein
Doch ich bin Derselbe, immer noch seit Tag Eins
Fame verändert Menschen, bin mir selbst treu geblieben
Distanziere mich von Leuten, die mich scheinheilig lieben
Versteck' die guten, wie die schlechten Taten
Bleib bescheiden, denn du endest in 'nem Leichenwagen
Eine Fahrt Richtung Gericht
Nicht der Staatsanwalt, sondern Gott richtet dich
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal, was du machst, Bruder, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel, Engel (Engel)
An guten und an schlechten Tagen
Die guten und die schlechten Taten
Egal, was du machst, Schwester, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel (Engel, Engel, Engel)
Sie wollen Gangster spielen, doch vergessen, dass sie sterblich sind
Im Internet ein Mann, zuhause noch ein kleines Kind
Wir sind Menschen aus Fleisch und Blut
Wichtig ist, was du für Glaube und Familie tust
Denn das Einzige, was zählt
Ist dass du von dieser Dünya als guter Mensch gehst
Wenn du dann vor Gott stehst, vor dem der dich erschaffen hat
An diesem Tag fallen Menschen ihre Masken ab
Und dann siehst du die Gesichter
Nichtsgönner, Neider, Heuchler, Verräter
Jeder muss für seine Taten geradestehen
Verzeih mir meine Sünden, bitte lass mich Garten Eden sehen
Viel zu oft war Iblīs mein Freund
Wurd' geblendet, verführt, doch am Ende bereut
All meine Sünden, ich bin schuld dran
Und sie notieren sie, die Engel auf mein' Schultern
(Engel auf mein' Schultern)
(Engel auf mein' Schultern)
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal was du machst, Bruder alles sieht ein Engel, alles sieht ein Engel, Engel,
Engel, Engel
An guten und an schlechten Tagen, die guten und die schlechten Taten
Egal was du machst, Schwester alles sieht ein Engel, alles sieht ein Engel,
Engel, Engel, Engel
Zeig mir keine Fußstapfen, Bruder, ich geh' mein' eignen Weg
Menschen woll’n dich von Natur aus dich am Boden sehen
Ob du gut oder schlecht bist
Achten auf Gerüchte, achten nicht auf dein Inneres
Applaudieren, wenn du oben bist
, wenn du fällst und dann Scheiße frisst
Laufen mit dir deinen Werdegang
Sie teilen dein' Erfolg, doch gönnen dir deinen Untergang
Hyänen lauern am Kadaver
Achten nur auf dein Fehler — als ob gute Taten nie da waren
Sehen nur das schlechte in dir
Herz gegen Verstand, sie wollen, dass du ihn verlierst
Ignorier diesen Neid um dich
Alles sieht ein Engel, alles, was passiert, notieren sie sich
(Notieren sie sich)
(Notieren sie sich)
(Engel auf mein' Schultern)
(Engel auf mein' Schultern)
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal, was du machst, Bruder, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel, Engel (Engel)
An guten und an schlechten Tagen
Die guten und die schlechten Taten
Egal, was du machst, Schwester, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel (Engel, Engel, Engel)

(traduzione)

Ho ammorbidito Gangstarapper
Dato che tutto è cambiato, Mudi — Deutschraps Tatlıses
In ogni verso senti il ​​mio dolore
Per ogni riga apro il mio cuore
Metto i sentimenti su carta
Fanculo i falsi amici, abbi Allah su di me
Perché al Giudizio Universale gli angeli sono i miei testimoni
Sono sempre stato etero, fedele ai miei amici
Popolare, famoso, celebrato... fratello, forse
Ma io sono lo stesso, ancora dal primo giorno
La fama cambia le persone, sono rimasto fedele a me stesso
Allontanami dalle persone che mi amano ipocritamente
Nascondi le buone azioni così come le cattive azioni
Rimani umile perché finirai in un carro funebre
Una spinta verso la corte
Non il pubblico ministero, ma Dio ti giudica
Di giorno e di notte
Che tu pianga o ridi
Non importa quello che fai, fratello, un angelo vede tutto (Angelo)
Tutto vede un angelo, angelo (angelo)
Nei giorni buoni e cattivi
Le buone e le cattive azioni
Non importa quello che fai, sorella, un angelo vede tutto (Angel)
Un angelo vede tutto (angelo, angelo, angelo)
Vogliono giocare a fare i gangster ma dimenticano di essere mortali
Un uomo su Internet, ancora un bambino a casa
Siamo persone in carne e ossa
Ciò che conta è ciò che fai per la fede e la famiglia
Perché l'unica cosa che conta
È che lasci questo dunya da brava persona
Quando stai davanti a Dio che ti ha creato
In questo giorno, le persone si tolgono le maschere
E poi vedi le facce
Niente mecenati, invidiosi, ipocriti, traditori
Ognuno deve essere responsabile delle proprie azioni
Perdona i miei peccati, per favore fammi vedere il Giardino dell'Eden
Troppo spesso Iblīs era mio amico
Fu accecato, sedotto, ma alla fine si pentì
Tutti i miei peccati, è colpa mia
E li scrivono, gli angeli sulle mie spalle
(Angelo sulle mie spalle)
(Angelo sulle mie spalle)
Di giorno e di notte
Che tu pianga o ridi
Non importa quello che fai, fratello, un angelo vede tutto, un angelo vede tutto, angelo,
angelo, angelo
Nei giorni buoni e nei giorni cattivi, le buone azioni e le cattive azioni
Non importa quello che fai, sorella, un angelo vede tutto, un angelo vede tutto,
Angeli, angeli, angeli
Non farmi vedere nessun passo, fratello, andrò per la mia strada
Le persone naturalmente vogliono vederti a terra
Che tu sia buono o cattivo
Presta attenzione alle voci, non prestare attenzione alle tue viscere
Applaudire quando sei in cima
, quando cadi e poi mangi merda
Corri con te la tua carriera
Condividono il tuo successo, ma concediti la tua rovina
Le iene si nascondono nella carcassa
Presta attenzione al tuo errore, come se le buone azioni non fossero mai state lì
Vedere solo il male in te
Cuore contro mente, vogliono che tu lo perda
Ignora questa invidia intorno a te
Un angelo vede tutto, annota tutto quello che succede
(Prendi nota)
(Prendi nota)
(Angelo sulle mie spalle)
(Angelo sulle mie spalle)
Di giorno e di notte
Che tu pianga o ridi
Non importa quello che fai, fratello, un angelo vede tutto (Angelo)
Tutto vede un angelo, angelo (angelo)
Nei giorni buoni e cattivi
Le buone e le cattive azioni
Non importa quello che fai, sorella, un angelo vede tutto (Angel)
Un angelo vede tutto (angelo, angelo, angelo)