Traduzione del testo della canzone Pocahontas - MUDI

Pocahontas (originale)

So oft dich schon erwähnt, so oft dich schon beschrieben
Wie viel Lieder hab' ich für dich schon geschrieben?
Was kannst du ihr bieten?
Frau aus dem Orient, Fluch
Habibi, schreib' für dich ein ganzes Buch
Karamellbraune Haut, lange, glatte schwarze Haare
Du bist der Grund, warum ich es in jedem Lied sage
Stellt mir keine Fragen, stech' mir ihren Namen
Mitten in mein Herz, ich hab' ihr so viel zu sagen
Sekunden und die Stunden, Tage und die Wochen
Monate und Jahre, die ich inshallah mit dir habe
Glaub mir, ich prahle mit jedem Satz, den ich über dich sage
Ich bin King, weil ich die Queen an meiner Seite habe
Du bist Pocahontas
Meine Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas
Meine Pocahontas
Du bist Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas
Alle woll’n 'ne geile Barbie, aufgetakelt, sonst was
Ich will nur die eine, meine Pocahontas
Nein, sie ist kein Standard, glaub mir, sie ist anders
Ja, ich weiß, dass nur ich in deinem Herzen Platz hab'
Ich und kein anderer, und egal, was sie behaupten
Wir zwei halten zueinander
Und sie hören mich schrei’n, ich sage, seht ihr uns zwei?
Sie nenn’n uns Bonnie und Clyde, was für ein Hollywood-Style
Die zwei sind Disney-World-reif
Du sagst den Leuten, «Scheiß aufs Geld, seine Liebe macht mich reich!»
Trink' ich viel zu viel Red Bull, oder warum kann ich fliegen?
Warum bin ich jeden Tag mit dir auf Wolke sieben?
Du bist Pocahontas
Meine Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas
Meine Pocahontas
Du bist Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas
Scheiß mal auf Extensions, ihr Pferdeschwanz ist echt
Ihre Augenbrau’n, die Wimpern, nichts davon ist fake
Bruder, glaub mir, sie ist eine, entschuldigung, ich meine
Natürlich ist sie meine Naturschönheit
Wir machen eine Tour zu zweit bis wohin du willst
Und ja, sie ist der Grund, warum mein Herz aus Eis schmilzt
Wünsch dir, was du willst, ich erfüll' dir deine Träume
Du bist die Frau, von der ich nächtelang träumte
Die Frau, die ich wollte
Wir sind ein Paar, wir sind Kumpels, wir sind Freunde
Geh und frag die Leute, welche Frau in meinem Herzen Platz hat
Jeder wird dir sagen, du bist meine Pocahontas
Du bist Pocahontas
Meine Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas
Meine Pocahontas
Du bist Pocahontas
Folg' dir bis ans Ende dieser Welt, ich brauche keinen Kompass
Folge deinem Herzen, Pocahontas

Pocahontas (traduzione)

Tutte le volte che sei stato menzionato, tutte le volte che sei stato descritto
Quante canzoni ho già scritto per te?
Cosa puoi offrirle?
Donna d'Oriente, maledizione
Habibi, scrivi un intero libro per te
Pelle color caramello, lunghi capelli neri lisci
Sei la ragione per cui lo dico in ogni canzone
Non farmi domande, pugnalami con il suo nome
Proprio nel mio cuore, ho così tanto da dirle
Secondi e le ore, i giorni e le settimane
Mesi e anni che ho con te inshallah
Credimi, mi vanto di ogni frase che dico su di te
Sono re perché ho la regina al mio fianco
Tu sei Pocahonta
Le mie Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas
Le mie Pocahonta
Tu sei Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas
Tutti vogliono una Barbie arrapata, vestita bene, qualunque cosa
Voglio solo quello, i miei Pocahontas
No, non è standard, credimi, è diversa
Sì, lo so che solo io ho spazio nel tuo cuore
Io e nessun altro, e non importa quello che dicono
Noi due stiamo uno accanto all'altro
E mi sentono urlare, dico, ci vedi noi due?
Ci chiamano Bonnie e Clyde, che stile hollywoodiano
I due sono pronti per Disney World
Dici alla gente: "Fanculo i soldi, il suo amore mi rende ricco!"
Sto bevendo troppo Red Bull o perché posso volare?
Perché sono al settimo cielo con te ogni giorno?
Tu sei Pocahonta
Le mie Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas
Le mie Pocahonta
Tu sei Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas
Fanculo le estensioni, la sua coda di cavallo è reale
Le tue sopracciglia, le tue ciglia, niente è finto
Fratello, credimi, è una, scusa, voglio dire
Naturalmente lei è la mia bellezza naturale
Faremo un tour per due dove vuoi tu
E sì, è lei la ragione per cui il mio cuore di ghiaccio si scioglie
Desidera quello che vuoi, io realizzerò i tuoi sogni
Sei la donna che ho sognato tutta la notte
La donna che volevo
Siamo una coppia, siamo amici, siamo amici
Vai e chiedi alle persone quale donna ha un posto nel mio cuore
Tutti ti diranno che sei la mia Pocahontas
Tu sei Pocahonta
Le mie Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas
Le mie Pocahonta
Tu sei Pocahonta
Seguirti fino alla fine di questo mondo, non ho bisogno di una bussola
Segui il tuo cuore, Pocahontas