| Diabolique Mon Ange (originale) | Diabolique Mon Ange (traduzione) |
|---|---|
| Repos tranquille | riposo tranquillo |
| Heure inutile | ora inutile |
| Dans cette chambre | In questa stanza |
| La main qui tremble | La mano tremante |
| Ne restent que les rêves | Restano solo i sogni |
| Etonnante chimère | incredibile chimera |
| Qui garde son empreinte | che mantiene la sua impronta |
| A fuit dans son étreinte | È fuggita nel suo abbraccio |
| Allons ailleurs si tu veux | Andiamo da qualche altra parte se vuoi |
| Conduis moi où tu es mieux | guidami dove stai meglio |
| Et plus jamais la même | E mai più lo stesso |
| Le vent fait sourde oreille | Il vento fa orecchie da mercante |
| Flik flak | flik flak |
| Diabolique est mon ange | Il male è il mio angelo |
| Tic tac | tic tac |
| Plus rien ne nous dérange | Niente ci disturba più |
| La claque | Lo schiaffo |
| Bien contre lui et tangue | Bene contro di lui e sul campo |
| Tic tac | tic tac |
| On s’est aimé à s’y méprendre | Ci amavamo oltre ogni immaginazione |
| Flik flak | flik flak |
| Diabolique est mon ange | Il male è il mio angelo |
| Tic tac | tic tac |
| Plus rien ne me dérange | Niente mi disturba più |
| La claque | Lo schiaffo |
| Suis contre lui et tangue | Sono contro di lui e lancio |
| Et là | E lì |
| S’agenouiller et puis s'éprendre | Inginocchiati e poi innamorati |
| Vent, j’ai souhaité ta mort | Wind, ti ho voluto morto |
| Temps, j’ai maudit ton corps | Tempo, ho maledetto il tuo corpo |
| Et plus jamais la même | E mai più lo stesso |
| A tout jamais de celles | Per sempre di quelli |
| Qui entrouvrent fenêtre | Chi ha la finestra semiaperta |
| Qui parlent et puis se jettent | Che parlano e poi si buttano |
| Dans ma tête un désordre | Nella mia testa un pasticcio |
| Y remettre un peu d’ordre | Porta un po' di ordine |
| N’a jamais vu ma fièvre | Non ho mai visto la mia febbre |
| N’a jamais dit je t’aime | mai detto ti amo |
| Cependant je l’aime… | Comunque lo adoro... |
| Et plus jamais la même | E mai più lo stesso |
| Le vent fait sourde oreille | Il vento fa orecchie da mercante |
| N’a jamais vu ma fièvre | Non ho mai visto la mia febbre |
| N’a jamais dit je t’aime | mai detto ti amo |
| Tic tac | tic tac |
| Diabolique est mon ange… | Il male è il mio angelo... |
Traduzione del testo della canzone Diabolique Mon Ange - Mylène Farmer
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Diabolique Mon Ange , di -Mylène Farmer
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.12.2010
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 |