Traduzione del testo della canzone The Ballad of Emmerson Lonestar - Mystery Jets

The Ballad of Emmerson Lonestar (originale)

Just a Lonestar in the sky, treading the night,
Cutting loose the mess you left, taking flight,
From coast to coast, you move like a ghost, trying to break the past,
So follow the road, to wherever it goes, and strike up another chance,
Lonestar, counting all the people, and the passing time,
You are, high above the mountain, and the column vine,
She borrowed a whole right through your brain, at citrus heights,
Fallen angel of her you made, by first light,
Well aint it sad, when you feel it this bad, and your body burns to know,
The shape of a limb, as the night bird sings, our friend in afterglow,
Lonestar, counting all the people, and the passing time,
You are, watching all the wishes, dying on the vine,
Lonestar, flies above the mountain, and column vine,
How far, do I have to wonder, before the dream is mine,
Well now you know, there’s no way back, to your old life,
Like two trains, on the same track, you collide,
The roses are red, are the words that you said, as she lay by your side,
But all you could think, as you stood by the sink, was wash me away with the
tide,
This time, gonna show how I feel,
This time, when our love is real,
This time, gonna know where I stand,
This time, gonna be in command,
This time, when show how I feel,
This time, when our love is real,
This time, gonna know where I stand,
This time, wanna be in command,
This time, wanna show how I feel,
This time, when our love is real,
This time, when I know where I stand,
This time, wanna be in command,
This time, gonna show how I feel,
This time, when our love is real,
This time, when I know where I stand,
This time, gonna be in command.

(traduzione)

Solo una stella solitaria nel cielo, che calpesta la notte,
Sciogliendo il disordine che hai lasciato, prendendo il volo,
Da costa a costa, ti muovi come un fantasma, cercando di rompere il passato,
Quindi segui la strada, ovunque vada, e cogli un'altra possibilità,
Lonestar, contando tutte le persone, e il tempo che passa,
Tu sei, alto sopra la montagna, e la colonna della vite,
Ha preso in prestito un tutto proprio attraverso il tuo cervello, a un'altezza di agrumi,
Angelo caduto di colei che hai fatto, dalla prima luce,
Beh, non è triste, quando lo senti così male e il tuo corpo brucia per sapere,
La forma di un arto, come canta l'uccello notturno, il nostro amico nell'ultimo bagliore,
Lonestar, contando tutte le persone, e il tempo che passa,
Stai osservando tutti i desideri, morendo sulla vite,
Lonestar, vola sopra la montagna, e colonna vite,
Quanto lontano, devo chiedermi, prima che il sogno sia mio,
Bene, ora sai, non c'è modo di tornare alla tua vecchia vita,
Come due treni, sullo stesso binario, ti scontri,
Le rose sono rosse, sono le parole che hai detto, mentre lei giaceva al tuo fianco,
Ma tutto ciò a cui riuscivi a pensare, mentre eri vicino al lavandino, era lavarmi via con il
marea,
Questa volta mostrerò come mi sento,
Questa volta, quando il nostro amore è reale,
Questa volta, saprò dove mi trovo,
Questa volta, sarò al comando,
Questa volta, quando mostra come mi sento,
Questa volta, quando il nostro amore è reale,
Questa volta, saprò dove mi trovo,
Questa volta, voglio essere al comando
Questa volta, voglio mostrare come mi sento,
Questa volta, quando il nostro amore è reale,
Questa volta, quando so da che parte mi trovo,
Questa volta, voglio essere al comando
Questa volta mostrerò come mi sento,
Questa volta, quando il nostro amore è reale,
Questa volta, quando so da che parte mi trovo,
Questa volta, sarà in comando.