Traduzione del testo della canzone Grande - Nach

Grande (originale)

¡Ah!
Grande, quería ser grande…
Dejé mis miedos en el cementerio
Y con cada escombro he creado un imperio
No por ser un loco o un genio
La perseverancia me cubre de premios
Hoy todas las caras se giran
Si el odio me admira, yo no lo planeé
Os abro el libro de mi vida
Las dudas de Dios me motivan, lo sé (lo sé)
Quién no creyó en mí, no lo culpo
Nunca salí guapo en el poster
La flor que pisaba el tumulto
Ahora es al árbol más alto del bosque
Grande, quería ser grande
Por eso esculpía en mis letras diamantes
Grande, debía ser grande
Lo tuve que hacer por mi hermana, mis padres (sí)
Es esta adicción enfermiza
Y sé que ya nada me aparta del juego (nada)
La verdad, mi nave nodriza
Por eso «sincero» es el credo que muevo
Lo advierto: en mis dedos hay fuego
Que arde y reanima esas mentes en coma
Así en cada frase que entrego
Se encuentra a sí misma una nueva persona (¡sí!)
Lo hago por los niños que danzan
Con almas descalzas, sin luz ni esperanza (¡yeah!)
También por los hombres que avanzan
Sabiendo que a veces las fuerzas no alcanzan
Lo hago sobre todo por mí
Y así dibujar para siempre un instante
Lucho sin fin por mi team, por mi dream
En el ring, seré un king, gane o pierda
¡Que sea a lo grande!
Sin que nadie me ordene ni mande
Lo voy a hacer grande
Tengo un Plan B, un Plan C y un Plan D
Lo voy a hacer grande
Mientras veo que mis sueños arden
Pensando a lo grande
Jugando a lo grande, haciéndolo grande
Sin que nadie me ordene ni mande
Lo voy a hacer grande
Tengo un Plan B, un Plan C y un Plan D
Lo voy a hacer grande
Mientras veo que mis sueños arden
Pensando a lo grande
Jugando a lo grande, pasándolo en grande
Hay un camino mientras mis pies anden
20 años en esto y aún sigo con hambre
Vi tantos falsos alardes
Tantas abejas para un sólo enjambre
Que alguien les salve, yo no
Yo curo mi propio dolor
Tú respeta mi espacio
Todos quieren fama y money
Se olvidan de ser ellos mismos, despacio
Pocos de mi especie quedan
No te hablo de edades ni escuelas
Me importa una mierda la vieja, la nueva
Quién abra la boca y más brille se queda, es así
Convertí la miseria en victoria
La tragedia en euforia y deseo
Por eso al que jode mi empleo
Ya no lo puteo, mejor lo muteo
Poseo ese don, quemazón en mi pecho
El crono y su son esperando al acecho
Acepto mis taras, mis caras, mis alas
Míralas, van de mi espalda hacia el techo
Soy grande y más grande es mi lágrima
Mi grito, mi luz, mi silencio
Grandes los pasos sobre cada página
Crece el amor, no el desprecio
Lo hago por los viejos más sabios
Porque sus consejos son tan necesarios
Por esas mujeres sin dueño
Que luchan sin tregua y sin freno a diario
Lo hago sobre todo por mí
Y así dibujar para siempre un instante
Lucho sin fin por mi team, por mi dream
En el ring, seré un King, gane o pierda:
¡Que sea a lo grande!
Sin que nadie me ordene ni mande
Lo voy a hacer grande
Tengo un Plan B, un Plan C y un Plan D
Lo voy a hacer grande
Mientras veo que mis sueños arden
Pensando a lo grande
Jugando a lo grande, haciéndolo grande
Sin que nadie me ordene ni mande
Lo voy a hacer grande
Tengo un Plan B, un Plan C y un Plan D
Lo voy a hacer grande
Mientras veo que mis sueños arden
Pensando a lo grande
Jugando a lo grande, pasándolo en grande

Grande (traduzione)

oh!
Grande, volevo essere grande...
Ho lasciato le mie paure nel cimitero
E con ogni maceria ho creato un impero
Non per essere pazzo o un genio
La perseveranza mi copre di premi
Oggi tutti i volti si girano
Se l'odio mi ammira, non l'ho pianificato
Apro il libro della mia vita
I dubbi di Dio mi motivano, lo so (lo so)
Chi non ha creduto in me, non lo biasimo
Non sono mai stato bello sul poster
Il fiore che calpestò il tumulto
Ora è l'albero più alto della foresta
Grande, volevo essere grande
Ecco perché ho scolpito diamanti nelle mie lettere
grande, deve essere grande
Ho dovuto farlo per mia sorella, i miei genitori (sì)
È questa dipendenza malata
E so che niente mi separa dal gioco (niente)
La verità, mia nave madre
Ecco perché "sincero" è il credo che muovo
Ti avverto: nelle mie dita c'è il fuoco
Che brucia e rianima quelle menti in coma
Quindi in ogni frase che consegno
Si ritrova una nuova persona (sì!)
Lo faccio per i bambini che ballano
Con anime scalze, senza luce né speranza (sì!)
Anche per gli uomini che avanzano
Sapendo che a volte la forza non basta
Lo faccio principalmente per me stesso
E così disegna un momento per sempre
Combatto all'infinito per la mia squadra, per il mio sogno
Sul ring, sarò un re, vincerò o perderò
Rendilo grande!
Senza che nessuno mi ordini o mi mandi
lo farò in grande
Ho un piano B, un piano C e un piano D
lo farò in grande
Mentre guardo i miei sogni bruciare
pensare in grande
Giocare in grande, renderlo grande
Senza che nessuno mi ordini o mi mandi
lo farò in grande
Ho un piano B, un piano C e un piano D
lo farò in grande
Mentre guardo i miei sogni bruciare
pensare in grande
Giocare alla grande, divertirsi
C'è un modo finché i miei piedi camminano
Sono passati 20 anni e ho ancora fame
Ho visto tante false vanterie
Tante api per uno sciame
Qualcuno li salvi, io no
Guarisco il mio stesso dolore
rispetti il ​​mio spazio
Tutti vogliono fama e denaro
Dimenticano di essere se stessi, lentamente
Rimangono pochi della mia specie
Non parlo di età o scuole
Non me ne frega un cazzo del vecchio, del nuovo
Chi apre bocca e brilla di più resta, ecco come
Ho trasformato la miseria in vittoria
La tragedia nell'euforia e nel desiderio
Ecco perché quello che scopa il mio lavoro
Non lo avvito più, è meglio che lo silenzia
Ho quel dono, che mi brucia nel petto
Il crono e il suo stanno aspettando in agguato
Accetto i miei difetti, i miei volti, le mie ali
Guardali, vanno dalla mia schiena al soffitto
Sono grande e più grande è la mia lacrima
Il mio grido, la mia luce, il mio silenzio
Grandi passi su ogni pagina
L'amore cresce, non il disprezzo
Lo faccio per i vecchi più saggi
Perché i tuoi consigli sono così necessari
Per quelle donne senza padrone
Che combattono ogni giorno senza sosta e senza freni
Lo faccio principalmente per me stesso
E così disegna un momento per sempre
Combatto all'infinito per la mia squadra, per il mio sogno
Sul ring sarò un re, vincerò o perderò:
Rendilo grande!
Senza che nessuno mi ordini o mi mandi
lo farò in grande
Ho un piano B, un piano C e un piano D
lo farò in grande
Mentre guardo i miei sogni bruciare
pensare in grande
Giocare in grande, renderlo grande
Senza che nessuno mi ordini o mi mandi
lo farò in grande
Ho un piano B, un piano C e un piano D
lo farò in grande
Mentre guardo i miei sogni bruciare
pensare in grande
Giocare alla grande, divertirsi