Traduzione del testo della canzone Tres Siglas - Nach

Tres Siglas (originale)

Cookin' Soul
Yeah!
Desde mis primeras frases
Hasta mi último suspiro
Tres siglas que me han acompañado siempre
Revolución, Actitud, Poesía…
R de revolución, rabia repentina recorre rincones
Rimas resplandecen, rompen reglas, rematan rencores
Reflexiono, rescato relatos reales
Reacciono rimando, remando retrato realidades
Rivales retroceden resentidos, ruedan rígidos
Rapeando resultan ridículos, resbalan rendidos
Recibo respeto, respiro, represento retos
Revivo, resucito, recito reventando records
Rapers respaldándome, rapers reclamándome
Ratas rugiendo recelo, regresan retándome
Rechazo renunciar, resisto, regalo realismo
Relajada rebeldía, rígido romanticismo
Ritmos retumban, revientan reproductores
Recojo reconocimiento, reuniendo renglones
Redacto revelaciones, reboso reputación
Realizo rap, rap, rotunda revolución
Mi rap son dagas
Vivo el Rap rompiendo el ritmo
El micro y yo…
Mi rimas son islas, derrocan tu mar de silencio
Resalto, que el nivel es alto, ¡precaución!
Yeah!
A de actitud, ármate adquiriendo habilidades
Adiéstrate aguantando, atravesando adversidades
Atrévete aferrarte al arte, hasta asfixiarte
Adversarios ansiarán aniquilarte, aparentando amarte
Actúa, asidua, alzar al aire armonías
Así arrojo artillería anti arpías, haciendo alquimia
Anónimo ayer, ahora aclamado al aparecer
Acostumbrado a hacer anfiteatros arder
Activo alarmas, acciono armas, asombro al atlas
Acciones aptas, alumbran almas
Apunto a altas aspiraciones, avanzando hacia avenidas
Atrayendo admiraciones, arrincono acusaciones
Atiéndeme, así aprenderás a apartar al azar
Acabarás abatido, advirtiendo abucheos al abandonar
Aquí andamos adictos a aumentar, adictos a acertar
Asediando al hablar, Alicante asciende al altar
Mantengo vivo un estilo
Vivo el Rap rompiendo el ritmo
El micro y yo…
Mi rimas son islas, derrocan tu mar de silencio
Resalto, que el nivel es alto, ¡precaución!
R de Revolución, A de Actitud
P de poesía, palabras parecen pesadas pedradas
Pensadas para purificar, para pelear
Podré perdurar pintando papeles, poniendo pasión
Párrafos producen portentosa precisión
Por petición popular poseo prestigio
Pise putrefactos pantanos, perdido por precipicios
Pero pronto pasé página, pude prevenir problemas
Pernocté, practiqué, prediqué perfectos poemas
Peleles poniendo pegas, pobrecillos
Ponen poses pretendiendo parecer poderosos
¡Pequeños pardillos!
Piden paso, persiguiendo popularidad
Persistente palabreo, pero poca personalidad
Procuro progresar poniendo pieza por pieza
Preocupándome por propagar proezas
Permaneciendo plenamente puro, pocos podrían
Plasmando percepciones propias, profunda poesía
Bienvenido a mi planeta
Vivo el Rap rompiendo el ritmo
El micro y yo…
Mi rimas son islas, derrocan tu mar de silencio
Resalto, que el nivel es alto, ¡precaución!
¡Tres Siglas!

Tres Siglas (traduzione)

Cucinando l'anima
Sì!
Dalle mie prime frasi
Fino al mio ultimo respiro
Tre sigle che mi hanno sempre accompagnato
Atteggiamento poetico rivoluzionario...
R per rivoluzione, la rabbia improvvisa scorre negli angoli
Le rime brillano, infrangono le regole, finiscono i rancori
Rifletto, recupero storie vere
Reagisco rimando, remando realtà ritrattistiche
I rivali si tirano indietro risentiti, rotolano rigidi
I rap sono ridicoli, scivolano sfiniti
Ricevo rispetto, respiro, rappresento le sfide
Rivivo, risorgo, recito record di rottura
Rapper che mi sostengono, rapper che mi reclamano
I topi che ruggiscono diffidenza, tornano sfidandomi
Mi rifiuto di arrendermi, resisto, regalo di realismo
Ribellione rilassata, romanticismo rigido
I ritmi rimbombano, i giocatori falliscono
Raccolgo riconoscimenti, raccolgo linee
Scrivo rivelazioni, trasmetto reputazione
Faccio rap, rap, clamorose rivoluzioni
Il mio rap è pugnale
Vivo il Rap rompendo il ritmo
Il microfono e io...
Le mie rime sono isole, rovesciano il tuo mare di silenzio
Sottolineo che il livello è alto, attenzione!
Sì!
A distanza, armatevi acquisendo abilità
Allenati sopportando, attraversando le avversità
Abbiate il coraggio di aggrapparvi all'arte, fino a soffocare
Gli avversari desidereranno annientarti, fingendo di amarti
Agisci, assiduo, eleva le armonie all'aria
Quindi lancio artiglieria anti-arpia, facendo alchimia
Anonimo ieri, ora acclamato apparendo
Abituato a far bruciare gli anfiteatri
Attivo allarmi, attivo armi, stupisco l'atlante
Azioni appropriate, illuminano le anime
Punto ad aspirazioni elevate, spostandomi verso le strade
Attirando ammirazioni, metto da parte le accuse
Abbi cura di me, così imparerai a separarti a caso
Finirai per essere abbattuto, notando i fischi quando te ne vai
Qui siamo assuefatti ad aumentare, assuefatti a colpire
Assediando il discorso, Alicante sale all'altare
Tengo vivo uno stile
Vivo il Rap rompendo il ritmo
Il microfono e io...
Le mie rime sono isole, rovesciano il tuo mare di silenzio
Sottolineo che il livello è alto, attenzione!
R per Rivoluzione, A per Posizione
P della poesia, le parole sembrano pietre pesanti
Pensato per purificare, per combattere
Riuscirò a sopportare carte da pittura, mettendo passione
I paragrafi producono una precisione meravigliosa
A grande richiesta ho prestigio
Calpestare paludi marce, perse dai precipizi
Ma presto ho voltato pagina, sono stato in grado di prevenire problemi
Ho passato la notte, ho praticato, ho predicato poesie perfette
Burattini che mettono problemi, poveretti
Si mettono in posa fingendo di sembrare potenti
Piccoli fanelli!
Chiedi passo, inseguendo popolarità
Verbicità persistente, ma poca personalità
Cerco di progredire mettendo pezzo per pezzo
Preoccuparsi di propagare le imprese
Rimanendo completamente puri, pochi potrebbero
Catturare le proprie percezioni, profonda poesia
benvenuto sul mio pianeta
Vivo il Rap rompendo il ritmo
Il microfono e io...
Le mie rime sono isole, rovesciano il tuo mare di silenzio
Sottolineo che il livello è alto, attenzione!
Tre acronimi!