| Yeah, Ha, Nappy 40 Akerz
| Sì, ah, pannolino 40 Akerz
|
| you can do what you want, but life has choices do it or you don’t,
| puoi fare quello che vuoi, ma la vita ha delle scelte, fallo o no,
|
| and I don’t give a damn a nigga will or he won’t and that’s how I feel 30 days
| e non me ne frega niente che un negro lo farà o non lo farà ed è così che mi sento 30 giorni
|
| out
| fuori
|
| the month,
| il mese,
|
| ten times out the year some where on the humble,
| dieci volte l'anno da qualche parte sugli umili,
|
| doing what I do probably business with your uncle,
| facendo quello che svolgo probabilmente affari con tuo zio,
|
| back of the club and he counting up hundreds,
| dietro al club e lui contando centinaia,
|
| Nappy in the building and the came in bunches,
| Pannolino nell'edificio e i mazzi sono arrivati,
|
| they so country they so concieous, I remember when we ate free lunches,
| sono così paese, sono così consapevoli, ricordo quando abbiamo pranzato gratis,
|
| they were in the radio and I was in concerts, damn what happend
| loro erano alla radio e io ai concerti, accidenti cosa è successo
|
| the same since profit
| lo stesso dal momento che il profitto
|
| the niggas had a ball but somebody eles dropped it
| i negri avevano una palla ma qualcuno eles l'ha lasciata cadere
|
| happens every fall but you really can’t knock them,
| succede ogni autunno ma non puoi davvero batterli,
|
| had to play dead like a road kill possum,
| doveva fingere di essere morto come un opossum assassino della strada,
|
| three years later fucked around and got one.
| tre anni dopo fottuto e ottenuto uno.
|
| Good days on the radio, damn
| Buoni giorni alla radio, accidenti
|
| awesome, all I ever wanted was to get back to Boston
| fantastico, tutto ciò che ho sempre desiderato era tornare a Boston
|
| thought I had a lock fucked around and lost one,
| pensavo di avere un lucchetto fottuto e di averne perso uno,
|
| what it cost to be a boss,
| quanto costa essere un capo,
|
| damn that shit cost him,
| accidenti quella merda gli è costata,
|
| independent now them boys stay flossing
| indipendenti ora quei ragazzi restano a usare il filo interdentale
|
| double burbon in the whole team often
| spesso doppio burbon in tutta la squadra
|
| right beside him, behind him they all dope
| proprio accanto a lui, dietro di lui si drogano tutti
|
| humming got a Cadilac all spokes.
| canticchiando ha ottenuto una Cadilac a tutti i raggi.
|
| My niggas stick to the facts, barley got clothes on your back, trying to make a
| I miei negri si attengono ai fatti, l'orzo ha dei vestiti sulla tua schiena, cercando di fare un
|
| living
| vita
|
| off of rap
| fuori dal rap
|
| you ain’t got stacks you ain’t throwing money like that.
| non hai pile non stai lanciando soldi in quel modo.
|
| My niggas stick to the facts, you ain’t really saved, you ain’t go to heaven
| I miei negri si attengono ai fatti, non sei davvero salvato, non vai in paradiso
|
| cause you
| perché tu
|
| pray
| pregare
|
| you ain’t really brave you ain’t really ready for the grave.
| non sei davvero coraggioso, non sei davvero pronto per la tomba.
|
| My niggas stick to the facts, | I miei negri si attengono ai fatti, |