| (I don’t know where I’m going
| (Non so dove sto andando
|
| Like a feather in the air
| Come una piuma nell'aria
|
| Hope the good wind starts blowing
| Spero che il buon vento inizi a soffiare
|
| Send me soaring, unaware)
| Mandami in volo, ignaro)
|
| (Send me soaring)…
| (Mandami in volo)...
|
| (Send me soaring)…
| (Mandami in volo)...
|
| Yup, I just got back with some Colorado bud
| Sì, sono appena tornato con delle cime del Colorado
|
| I got so much, it’s like California love
| Ho così tanto, è come l'amore della California
|
| West coasting, hide in the mud
| Costa occidentale, nasconditi nel fango
|
| So high, like a cloud in the sun
| Così alto, come una nuvola al sole
|
| I’ll glide, there’s no doubt like when
| Scivolerò, non c'è dubbio come quando
|
| Sipping on the serve while I rock it with the hen
| Sorseggiando il servizio mentre lo dondolo con la gallina
|
| I ain’t mad, just we really ain’t friends
| Non sono arrabbiato, solo che non siamo davvero amici
|
| It’s been a long while, but that was way back when
| È passato molto tempo, ma era molto tempo fa
|
| Never mind, I ain’t trying to reminisce
| Non importa, non sto cercando di ricordare
|
| I’m living for the minute, I ain’t trying to remember this
| Vivo per il minuto, non sto cercando di ricordarlo
|
| Live a while but might talk a lot of shit
| Vivo per un po', ma potresti parlare un sacco di stronzate
|
| What, bet a hundred bucks, got to back it up quick
| Cosa, scommetti cento dollari, devo fare il backup in fretta
|
| But no luck, boy, I’ll bust your lip
| Ma nessuna fortuna, ragazzo, ti spacco il labbro
|
| Might look slim, but I ain’t no bitch
| Potrebbe sembrare magro, ma non sono una puttana
|
| Nah, and I ain’t that rich
| No, e io non sono così ricco
|
| Keep flashing that cheese and I’ll cash your chips
| Continua a mostrare quel formaggio e ti incasserò le patatine
|
| Baby, baby, motivate me
| Piccola, piccola, motivami
|
| Call me, text me, like me, hate me
| Chiamami, scrivimi, come me, odiami
|
| Baby, we can roll up daily
| Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
|
| Finally, all we got is hazy
| Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
|
| Baby, baby, motivate me
| Piccola, piccola, motivami
|
| Call me, text me, like me, hate me
| Chiamami, scrivimi, come me, odiami
|
| Baby, we can roll up daily
| Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
|
| Finally, all we got is hazy
| Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
|
| (I don’t know where I’m going
| (Non so dove sto andando
|
| Like a feather in the air
| Come una piuma nell'aria
|
| Hope the good wind starts blowing
| Spero che il buon vento inizi a soffiare
|
| Send me soaring, unaware)
| Mandami in volo, ignaro)
|
| Vegas, Vegas, green know Afghanistan
| Vegas, Vegas, verde conoscono l'Afghanistan
|
| Take us, straight up, like Charlie Corses in France
| Portaci in alto, come Charlie Corses in Francia
|
| London, Ashdale, I’m extra-terrastrial
| London, Ashdale, sono extra-terrastriale
|
| Milledgeville, phone home
| Milledgeville, telefono a casa
|
| Say, «Who is this?» | Di': "Chi è questo?" |
| «Fish Scales!»
| "Squame di pesce!"
|
| First week in Berkeley, Berkeley to Erskine
| Prima settimana a Berkeley, da Berkeley a Erskine
|
| That’s UK, not bubble bringer
| Quello è il Regno Unito, non il portatore di bolle
|
| Top that, toupee
| Top quello, parrucchino
|
| Dubai, Nottingham, Waterloo Bay with Miley Grahams
| Dubai, Nottingham, Waterloo Bay con Miley Grahams
|
| Nova Scotia in the trailer park, like Oakland raiders to the lost ark
| Nuova Scozia nel parcheggio per roulotte, come i predoni di Oakland all'arca perduta
|
| Yellowstone, wool park, Alabama, we’re rich, boy
| Yellowstone, Wool Park, Alabama, siamo ricchi, ragazzo
|
| Panama, not PCB
| Panama, non PCB
|
| This real yoga, not TCB
| Questo vero yoga, non TCB
|
| Best IHOP is in Memphis
| Il miglior IHOP è a Memphis
|
| Pimp shit’s my holidays
| La merda da magnaccia è le mie vacanze
|
| My sun is out of my English muffin
| Il mio sole è uscito dal mio muffin inglese
|
| You surely noticed a difference when I pull a plan that’s man as shit
| Hai sicuramente notato una differenza quando elaboro un piano che è l'uomo come una merda
|
| Social club and her better shit
| Social club e la sua merda migliore
|
| My little brand name so Anna chick
| Il mio piccolo marchio così Anna pulcino
|
| My south side, Baydanal clique
| Il mio lato sud, la cricca di Baydanal
|
| Raise up, raise up, we all over, raise up
| Alzati, alzati, tutti noi ci alziamo
|
| Cadillac on 80-something
| Cadillac su 80 e qualcosa
|
| We too much, can’t save us
| Noi troppo, non possiamo salvarci
|
| Baby, baby, motivate me
| Piccola, piccola, motivami
|
| Call me, text me, like me, hate me
| Chiamami, scrivimi, come me, odiami
|
| Baby, we can roll up daily
| Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
|
| Finally, all we got is hazy
| Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
|
| Baby, baby, motivate me
| Piccola, piccola, motivami
|
| Call me, text me, like me, hate me
| Chiamami, scrivimi, come me, odiami
|
| Baby, we can roll up daily
| Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
|
| Finally, all we got is hazy
| Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
|
| (Send me soaring)…
| (Mandami in volo)...
|
| (Send me soaring)… | (Mandami in volo)... |