Traduzione del testo della canzone Hazy - Nappy Roots

Hazy (originale)

(I don’t know where I’m going
Like a feather in the air
Hope the good wind starts blowing
Send me soaring, unaware)
(Send me soaring)…
(Send me soaring)…
Yup, I just got back with some Colorado bud
I got so much, it’s like California love
West coasting, hide in the mud
So high, like a cloud in the sun
I’ll glide, there’s no doubt like when
Sipping on the serve while I rock it with the hen
I ain’t mad, just we really ain’t friends
It’s been a long while, but that was way back when
Never mind, I ain’t trying to reminisce
I’m living for the minute, I ain’t trying to remember this
Live a while but might talk a lot of shit
What, bet a hundred bucks, got to back it up quick
But no luck, boy, I’ll bust your lip
Might look slim, but I ain’t no bitch
Nah, and I ain’t that rich
Keep flashing that cheese and I’ll cash your chips
Baby, baby, motivate me
Call me, text me, like me, hate me
Baby, we can roll up daily
Finally, all we got is hazy
Baby, baby, motivate me
Call me, text me, like me, hate me
Baby, we can roll up daily
Finally, all we got is hazy
(I don’t know where I’m going
Like a feather in the air
Hope the good wind starts blowing
Send me soaring, unaware)
Vegas, Vegas, green know Afghanistan
Take us, straight up, like Charlie Corses in France
London, Ashdale, I’m extra-terrastrial
Milledgeville, phone home
Say, «Who is this?»
«Fish Scales!»
First week in Berkeley, Berkeley to Erskine
That’s UK, not bubble bringer
Top that, toupee
Dubai, Nottingham, Waterloo Bay with Miley Grahams
Nova Scotia in the trailer park, like Oakland raiders to the lost ark
Yellowstone, wool park, Alabama, we’re rich, boy
Panama, not PCB
This real yoga, not TCB
Best IHOP is in Memphis
Pimp shit’s my holidays
My sun is out of my English muffin
You surely noticed a difference when I pull a plan that’s man as shit
Social club and her better shit
My little brand name so Anna chick
My south side, Baydanal clique
Raise up, raise up, we all over, raise up
Cadillac on 80-something
We too much, can’t save us
Baby, baby, motivate me
Call me, text me, like me, hate me
Baby, we can roll up daily
Finally, all we got is hazy
Baby, baby, motivate me
Call me, text me, like me, hate me
Baby, we can roll up daily
Finally, all we got is hazy
(Send me soaring)…
(Send me soaring)…

(traduzione)

(Non so dove sto andando
Come una piuma nell'aria
Spero che il buon vento inizi a soffiare
Mandami in volo, ignaro)
(Mandami in volo)...
(Mandami in volo)...
Sì, sono appena tornato con delle cime del Colorado
Ho così tanto, è come l'amore della California
Costa occidentale, nasconditi nel fango
Così alto, come una nuvola al sole
Scivolerò, non c'è dubbio come quando
Sorseggiando il servizio mentre lo dondolo con la gallina
Non sono arrabbiato, solo che non siamo davvero amici
È passato molto tempo, ma era molto tempo fa
Non importa, non sto cercando di ricordare
Vivo per il minuto, non sto cercando di ricordarlo
Vivo per un po', ma potresti parlare un sacco di stronzate
Cosa, scommetti cento dollari, devo fare il backup in fretta
Ma nessuna fortuna, ragazzo, ti spacco il labbro
Potrebbe sembrare magro, ma non sono una puttana
No, e io non sono così ricco
Continua a mostrare quel formaggio e ti incasserò le patatine
Piccola, piccola, motivami
Chiamami, scrivimi, come me, odiami
Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
Piccola, piccola, motivami
Chiamami, scrivimi, come me, odiami
Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
(Non so dove sto andando
Come una piuma nell'aria
Spero che il buon vento inizi a soffiare
Mandami in volo, ignaro)
Vegas, Vegas, verde conoscono l'Afghanistan
Portaci in alto, come Charlie Corses in Francia
London, Ashdale, sono extra-terrastriale
Milledgeville, telefono a casa
Di': "Chi è questo?"
"Squame di pesce!"
Prima settimana a Berkeley, da Berkeley a Erskine
Quello è il Regno Unito, non il portatore di bolle
Top quello, parrucchino
Dubai, Nottingham, Waterloo Bay con Miley Grahams
Nuova Scozia nel parcheggio per roulotte, come i predoni di Oakland all'arca perduta
Yellowstone, Wool Park, Alabama, siamo ricchi, ragazzo
Panama, non PCB
Questo vero yoga, non TCB
Il miglior IHOP è a Memphis
La merda da magnaccia è le mie vacanze
Il mio sole è uscito dal mio muffin inglese
Hai sicuramente notato una differenza quando elaboro un piano che è l'uomo come una merda
Social club e la sua merda migliore
Il mio piccolo marchio così Anna pulcino
Il mio lato sud, la cricca di Baydanal
Alzati, alzati, tutti noi ci alziamo
Cadillac su 80 e qualcosa
Noi troppo, non possiamo salvarci
Piccola, piccola, motivami
Chiamami, scrivimi, come me, odiami
Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
Piccola, piccola, motivami
Chiamami, scrivimi, come me, odiami
Tesoro, possiamo arrotolarci ogni giorno
Alla fine, tutto ciò che abbiamo è confuso
(Mandami in volo)...
(Mandami in volo)...