Traduzione del testo della canzone Kentucky Mud - Nappy Roots

Kentucky Mud (originale)

Trunk funk and the Cadillac thump, really loud
Puff skunk in the back of the junk, get really live
Trunk funk and the Cadillac thump, really loud
Puff skunk in the back of the junk, get really live
That’s the Nappy Boys, travellin on the dirt road with Kentucky Mud
What’s to love?
A Cadillac somethin like a DeVille, it may be dubbed
Southbound, headed back to the west, and DeVille downtown
I’m takin it to the flat, hit up the Hollow back in J-Town
See my Cave folks got that grey pound, we hit the interstate
Straight be blowin like a freight train, ain’t tryna catch a case
We take the back road off in Glasgow, we can travel it with no hassle
Shoot through Roscoe, back in A-Town like a king off in his castle
Government homes be the cribs with the fun it it
Pound of weed, a couple of freaks, and a gun in it
City slick if you want, but us;
we be slummin it
(?) if ya have it and put crumbs in it
Kentucky Mud!
Damn right folk nuttin but love!
Big truck roll through yeaga nuttin but slums!
Kentucky Mud!
Damn right folk nuttin but love!
And these blocks don’t hold yeaga nuttin but uhh.
Kentucky Mud!
Simple life back to its hardest again
Farmer in the dell, I’ll be damned it’s harvest again
Get it in, get it in, hey boy — cook it and eat it
Hit the bar for relaxation and a BAG of cheeba
Planes to catch, shows to do, reps to lose
LOTS of game, nothin to lose, payin the dues
Tryna get ours, winnin to lose
Brought in the game, then we was applied to the rules, whoo!
Back to the field with hustlers, take anything and make work
We catch ya slippin, we just might get up and truck and take yours
These parts are packed with pimps and the players hate on the gangsters
Take only what you make first, bump to wake the neighbors
Kentucky Mud throw ya hands up
Put 'em together like this
C’mon, c’mon, Nappy Roots in this, whoo!
Kentucky Mud is the shhhhh…
Yeah, so throw ya hands up high!
high!
Put 'em together like this
Nappy Roots in this, whoo!
Kentucky Mud is the shhhhh…
Nappy Roots, steak and 'tatas, eggs and bacon
The rooster crowed so I know it was time for me to awaken *rooster call*
Country livin, and the country cookin in a country kitchen
Good intention and strong religion, it’s a strong tradition
Kicked to mud off my boots and dust off my pants and
Just came from the ranch but they swear we was (?)
B. Stille and them be chillin, spendin the time with our children
Finna mail off my stamps and we’ll be grillin
Step offa this Kentucky Mud…

(traduzione)

Trunk funk e il tonfo della Cadillac, davvero forte
Puff skunk nella parte posteriore della spazzatura, vieni davvero dal vivo
Trunk funk e il tonfo della Cadillac, davvero forte
Puff skunk nella parte posteriore della spazzatura, vieni davvero dal vivo
Sono i Nappy Boys, che viaggiano sulla strada sterrata con Kentucky Mud
Cosa c'è da amare?
Una Cadillac qualcosa come una DeVille, potrebbe essere soprannominata
In direzione sud, tornando a ovest e verso il centro di DeVille
Lo porto nell'appartamento, raggiungo l'Hollow a J-Town
Vedi, i miei caverni hanno preso quella sterlina grigia, abbiamo colpito l'interstatale
Sii dritto come un treno merci, non sto cercando di prendere un caso
Prendiamo la strada secondaria a Glasgow, possiamo percorrerla senza problemi
Spara attraverso Roscoe, torna a Città-A come un re nel suo castello
Le case governative sono le culle con il divertimento
Una libbra di erba, un paio di mostri e una pistola dentro
City slick se vuoi, ma noi;
lo stiamo sminuendo
(?) se ce l'hai e ci metti dentro le briciole
Fango del Kentucky!
Dannazione, gente giusta, ma amore!
Il grande camion rotola attraverso yeaga nuttin ma slums!
Fango del Kentucky!
Dannazione, gente giusta, ma amore!
E questi blocchi non tengono yeaga nuttin ma uhh.
Fango del Kentucky!
La vita semplice torna di nuovo alla sua forma più difficile
Contadino nella conca, sarò dannato che sia di nuovo raccolto
Mettilo dentro, fallo entrare, ehi ragazzo, cucinalo e mangialo
Vai al bar per rilassarti e una BORSA di cheeba
Aerei da prendere, spettacoli da fare, ripetizioni da perdere
MOLTO gioco, niente da perdere, pagando le quote
Sto cercando di ottenere il nostro, vincendo per perdere
Entrati in gioco, poi siamo stati applicati alle regole, whoo!
Torna al campo con gli imbroglioni, prendi qualsiasi cosa e lavora
Ti becchiamo a scivolare, potremmo semplicemente alzarci e prendere il tuo
Queste parti sono piene di magnaccia e i giocatori odiano i gangster
Prendi solo quello che fai prima, urta per svegliare i vicini
Kentucky Mud alza le mani
Mettili insieme in questo modo
Andiamo, andiamo, Nappy Roots in questo, whoo!
Kentucky Mud è lo shhhhh...
Sì, quindi alza le mani in alto!
alto!
Mettili insieme in questo modo
Radici di pannolini in questo, whoo!
Kentucky Mud è lo shhhhh...
Radici di pannolini, bistecca e 'tatas, uova e pancetta
Il gallo ha cantato, quindi so che era ora che mi svegliassi *il richiamo del gallo*
La vita di campagna e la cucina di campagna in una cucina di campagna
Buone intenzioni e forte religione, è una forte tradizione
Preso a calci per infangare i miei stivali e rispolverare i miei pantaloni e
Sono appena arrivato dal ranch ma giurano che eravamo (?)
B. Stille e loro si rilassano, trascorrono il tempo con i nostri figli
Finna spedisce i miei francobolli e saremo grillin
Scendi da questo Kentucky Mud...