| Yeah
| Sì
|
| Country boys, Nappy Roots
| Ragazzi di campagna, Radici di pannolini
|
| Lil' John, King of Crunk
| Lil' John, re di Crunk
|
| Y’all know this was comin
| Sapete tutti che stava arrivando
|
| Damn playa, here we go
| Accidenti playa, eccoci qui
|
| Whatcha gonna do when we pull up in your city?
| Cosa faremo quando ci fermeremo nella tua città?
|
| How ya gonna act when Nappy Roots in your city?
| Come ti comporterai quando Nappy Roots nella tua città?
|
| Whatcha gonna do when we pull up in your city?
| Cosa faremo quando ci fermeremo nella tua città?
|
| How ya gonna act when Nappy Roots in your city?
| Come ti comporterai quando Nappy Roots nella tua città?
|
| Lean to the left and stomp with it, stomp with it (stomp)
| Inclinarsi a sinistra e calpestare con esso, calpestare con esso (calpestare)
|
| To the right then stomp with it, stomp with it (stomp)
| A destra quindi calpesta con esso, calpesta con esso (calpesta)
|
| Back to the left and then stomp with it, stomp with it (stomp)
| Torna a sinistra e poi calpesta con esso, calpesta con esso (calpesta)
|
| When you got it say yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
| Quando hai capito, dì sì (sì) sì (sì) sì (sì)
|
| «Awnaw», hell naw, boy — here come another anthem
| «Awnaw», diavolo no, ragazzo... ecco un altro inno
|
| Done worked up a head of steam and ain’t lookin to slow down none
| Fatto funzionare una vapore e non sto cercando di rallentare nessuno
|
| Say it til ya, til ya tell it the way we told the shit
| Dillo finché non lo dici nel modo in cui dicevamo le cazzate
|
| Let go for what, little daddy? | Lasciar andare per cosa, papà? |
| We got control of this
| Ne abbiamo il controllo
|
| Runners on you mark, get set, cause here we go with it
| I corridori su ti segnano, preparati, perché eccoci con esso
|
| Walkin a muck, ya half dead? | Stai camminando nel fango, sei mezzo morto? |
| We put our soul in it
| Ci mettiamo la nostra anima
|
| Not gon' let go for no one and I’m fo' sho' of it
| Non lascerò andare per nessuno e io ne sono fo' sho'
|
| But I’m for certain hurtin, and still wantin more of it
| Ma sono certo ferito e ne voglio ancora di più
|
| I keep it slum when I fall and it all and pick up
| Lo tengo in bassifondi quando cado e lo raccolgo tutto
|
| Keys from grandma and it slaw and it set it up
| Chiavi della nonna e slaw e l'ha impostato
|
| Quick if you brawl nigga, talk business
| Veloce se litiga con un negro, parli di affari
|
| Or we shut it down like the law, hit it all-black, all-tinted
| Oppure lo spegniamo come la legge, lo colpiamo tutto nero, tutto colorato
|
| From the top down to the rock bottom, now we in yo' town, street (?)
| Dall'alto verso il basso, ora siamo nella tua città, strada (?)
|
| From the fist fights to the Glock shot, we known to clown
| Dalle scazzottate al tiro con la Glock, sappiamo che si tratta di clown
|
| When the folk keep hollerin
| Quando la gente continua a urlare
|
| Sheeit what y’all wanna do? | Sheeit cosa volete fare tutti? |
| Our haters keep on cock-blockin, damn
| I nostri odiatori continuano a bloccare i cazzi, accidenti
|
| Them niggas is off they rocker, prolly got 'em off they Gin and Vodka
| Quei negri sono fuori dal rocker, probabilmente li hanno tolti da Gin e Vodka
|
| What happened? | Quello che è successo? |
| Brought them bottles in, that sum-bitch has started a stompin
| Portate dentro quelle bottiglie, quella puttana ha iniziato a 'stompin'
|
| And then from the left and to the right, that’s when they got to squabbin
| E poi da sinistra e a destra, ecco quando sono arrivati allo squabbin
|
| Hog wild, Grand Mar' and chronic got them niggas scrappin often
| Hog wild, Grand Mar 'e cronico li ha fatti demolire spesso
|
| But we gon' keep it Nappy, slaw and slum and crunk and jumpin
| Ma lo terremo pannolino, slaw e slum e crunk e jumpin
|
| I think I got a Hpnotic, drunk got me singin bout it
| Penso di aver preso un Hpnotic, l'ubriaco mi ha fatto cantare
|
| +Back+ off in +Cali+ like Cool J, fresh on the scene with Sade
| +Indietreggia+ in +Cali+ come Cool J, fresco sulla scena con Sade
|
| My nigga Big V said he seen a bitch and doubled back
| Il mio negro Big V ha detto di aver visto una cagna e di essersi raddoppiato
|
| I told him, «Nigga is you crazy, swear they at»
| Gli dissi: «Nigga sei pazzo, giura loro»
|
| He said he seen one fine chick, hips thick and ass fat
| Ha detto di aver visto una bella ragazza, i fianchi grossi e il culo grasso
|
| I told him pass her like a Swisher, we can double that
| Gli ho detto di passarla come uno Swisher, possiamo raddoppiarlo
|
| She pulled up, she started yappin on how she loved the ass
| Si è fermata, ha iniziato a blaterare su come amava il culo
|
| I scratched my head cause I ain’t tryin to catch no drama back
| Mi sono grattato la testa perché non sto cercando di riprendermi il dramma
|
| We shakin off y’all haters, takin 'Land like the Raiders
| Ci scrolliamo di dosso tutti voi odiatori, conquistando la terra come i Raiders
|
| All of our moves are major, Prophet sharp as a razor
| Tutte le nostre mosse sono importanti, Profeta affilato come un rasoio
|
| Coast to coast, quick to toast, they know who we be
| Da costa a costa, veloci da brindare, sanno chi siamo
|
| Seem like jealousy and envy has become a disease | Sembra che la gelosia e l'invidia siano diventate una malattia |