Testi di I'm a Villain - Nas

I'm a Villain (originale)

I’m the nigga walkin with his finger on the trigger
Make enough figures until my pockets get bigger
I ain’t the type of brother made for you to start testin
Gimme a Smith-N-Wesson I’ll have niggas undressin
I’m rollin with a mob and runnin from the cops
Drive stolen cars and shoot many Glocks
A marijuana addict, if niggas want static
They had it, cause I flip just like a acrobatic
I’m always on the corners rollin up Sess
When I dress it’s never nothin less than Guess
So I walk with a bop and my hat turned back
Love commitin sins and my friends sell crack
I got it goin on, my knuckle game is strong
Sip Dom Pérignon and then carry on
Army certifieds, keep a Rent-A-Ride
Strippin mad hoes and kick em to the side
See I’m the type of brother who keeps a four-pounder
Start a lot of shit and shoot at out of towners
At every block party, I try to catch a body
All for props, tell your pops call the cops
See now I’m on the run, but still havin fun
Livin by the Mac, my gear is all black
I keep killin, because I’m ready and I’m willin
And I’m a villian
What?
What?
Wha-a-a-t?
I got beef with the President and still lovin it
Trying to make plans to overthrow the government
It won’t work cause niggas don’t believe enough
They’d rather stand on the corners and receive a cuff
Around they wrist, you don’t like the sound of this
Rebel, but my country doesn’t want me
They’d rather hunt me, but you’ll never catch us all
While you fuckin with the dealers we’ll be sticking up the malls
Full of anger, all about danger
Pullin out my banger, stabbin up a stranger
I hear Walkie Talkies in my sleep
And use a whole lot of slang when I speak
Walking with a vest, the projects is where I rest
And the streets keep me stressed
Staring at your face, wait for you to make a sound
That’s when I take you down, shoot you up and suit you up
All in black, and put you in a box
A hard rock with a .25 in my socks
Aiming at your temple, so take the diamonds off your hands
I’m buckwild like Billy Bear and Ganz
Prince of pistolers, words are crystal clear
And this you should fear
The maniac keeps killing, I’m known as a outlaw
Cause I’m a villain
I keep bullets racing out the barrels of a Magnum
Put 'em to sleep and leave the doctors to tag them
An outlaw, although I never wear a holster
In every town you see my face is on a poster
Hear so many gunshots my eardrums should pop
Eyesight should stop, from seeing mad niggas drop
To the concrete, I got police putting chalk on the street
And this is done once a week
I’m out to kill, like Navy Seals
I’m crazy ill, and what I can’t do my .380 will
I never play with a AK
Because I’m fine with a .9 and if caught I’ll do lesser time
Sometimes you gotta plan shit, and understand it
See I’m a bandit whose hand’ll itch
Without a gun in it, Nas is runnin it
I stay blunted, I’m the project’s most wanted
My voice is like magic
My cassette is the clip and your radio’s the Automatic
So when I’m in your town, «duck down»
Or take fire, whatever you desire
But I’m on point you might miss
Never fight this, you’ll be sightless when I strike this
So roll the dice, I’m stoppin the bank
It’s ill how I got the pen droppin the ink
No one can stop this Apocalypse
On your record player a method layer so run and tell your Mayor
Nas the parlayer, you better say your prayer
I’m the New York City slayer
I play high post and then lay low
Parlé slow and wear horns, not a halo
And keep killin, cause I’m a villain

(traduzione)

Sono il negro che cammina con il dito sul grilletto
Fai abbastanza cifre finché le mie tasche non si ingrandiscono
Non sono il tipo di fratello fatto per te per iniziare a testare
Dammi un Smith-N-Wesson, farò spogliare i negri
Sto rotolando con una mafia e sto scappando dalla polizia
Guida auto rubate e spara a molte Glock
Un drogato di marijuana, se i negri vogliono l'elettricità statica
Ce l'avevano, perché io balzo proprio come un acrobatico
Sono sempre agli angoli ad arrotolare Sess
Quando mi vesto non è mai niente di meno che Guess
Quindi cammino con un bop e il mio cappello è tornato indietro
Ama commettere peccati e i miei amici vendono crack
Ce l'ho fatta, il mio gioco delle nocche è forte
Sorseggia Dom Pérignon e poi prosegui
Certificati dell'esercito, mantieni un Rent-A-Ride
Spoglia le zappe pazze e calciali di lato
Vedi, io sono il tipo di fratello che tiene un quattro libbre
Inizia un sacco di merda e spara ai cittadini fuori città
Ad ogni festa di quartiere, cerco di catturare un cadavere
Tutto per oggetti di scena, dì a tuo padre di chiamare la polizia
Guarda che ora sono in fuga, ma mi sto ancora divertendo
Vivendo vicino al Mac, la mia attrezzatura è tutta nera
Continuo a uccidere, perché sono pronto e voglio
E io sono un cattivo
Che cosa?
Che cosa?
Che-a-t?
Ho avuto problemi con il presidente e lo amo ancora
Cercando di fare piani per rovesciare il governo
Non funzionerà perché i negri non credono abbastanza
Preferiscono stare agli angoli e ricevere un bracciale
Al loro polso, non ti piace il suono di questo
Ribelle, ma il mio paese non mi vuole
Preferirebbero darmi la caccia, ma non ci catturerai mai tutti
Mentre fotti con i rivenditori, noi ti fermiamo nei centri commerciali
Pieno di rabbia, tutto incentrato sul pericolo
Tirando fuori il mio colpo, accoltellando uno sconosciuto
Sento Walkie Talkie nel sonno
E usa un sacco di gergo quando parlo
Camminando con un giubbotto, i progetti sono il luogo in cui mi riposo
E le strade mi tengono stressato
Fissandoti in faccia, aspetta che emetti un suono
È allora che ti abbatto, ti sparo e ti vesto
Tutto in nero e mettiti in una scatola
Un hard rock con un .25 nei calzini
Mirando alla tua tempia, quindi togli i diamanti dalle mani
Sono selvaggio come Billy Bear e Ganz
Principe dei pistolers, le parole sono chiarissime
E questo dovresti temere
Il maniaco continua a uccidere, sono conosciuto come un fuorilegge
Perché sono un cattivo
Continuo a far correre i proiettili dalle canne di una Magnum
Mettili a dormire e lascia che siano i medici a taggarli
Un fuorilegge, anche se non indosso mai una fondina
In ogni città in cui vedi la mia faccia è su un poster
Ascolta tanti colpi di pistola che dovrebbero scoppiare i miei timpani
La vista dovrebbe smettere di vedere i negri pazzi cadere
Al cemento, ho la polizia che ha messo il gesso sulla strada
E questo viene fatto una volta a settimana
Voglio uccidere, come i Navy Seals
Sono pazzamente malato e quello che non posso fare il mio .380 lo farà
Non gioco mai con un AK
Perché sto bene con un .9 e se beccato lo farò meno tempo
A volte devi pianificare la merda e capirla
Vedi, sono un bandito la cui mano pruderà
Senza una pistola, Nas lo sta facendo funzionare
Rimango schietto, sono il progetto più ricercato
La mia voce è come per magia
La mia cassetta è la clip e la tua radio è l'Automatico
Quindi, quando sono nella tua città, «abbassati»
Oppure prendi fuoco, qualunque cosa desideri
Ma sono sul punto che potresti perdere
Non combatterlo mai, sarai cieco quando colpirò questo
Quindi lancia i dadi, fermo la banca
È brutto come ho fatto a far cadere l'inchiostro dalla penna
Nessuno può fermare questa Apocalisse
Sul tuo giradischi un livello di metodo quindi corri e dillo al tuo sindaco
Come parlayer, faresti meglio a dire la tua preghiera
Sono la cacciatrice di New York City
Gioco in post alto e poi resto in basso
Parlé lentamente e indossa le corna, non un'aureola
E continua a uccidere, perché sono un cattivo