Testi di Гордость - Наталья Подольская

Гордость - Наталья Подольская
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Гордость, artista - Наталья Подольская. Canzone dell'album Интуиция, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 14.10.2013
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Гордость

(originale)
Так много раз в пути ты хотела сказать: «Прости…»
Но каждый раз твои уста замирали в молчании.
Сколько раз не смогла ты сдержать свою боль,
Как-будто главная твоя лишь роль, а другие бесславные игроки…
И они уйдут из твоей судьбы во преки их желениям…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
В тишине до темна ты устала бродить одна
По серым улицам души и винить больше некого…
И любовь первую отпустила так смело
Не оставив шанса никому даже если хотела ты Сохранить все свое тепло и свои мечты,
Те что бьются в отчаяньи…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Иее иее иее
Отпустить…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля!
Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
(traduzione)
Così tante volte lungo la strada volevi dire: "Mi dispiace..."
Ma ogni volta le tue labbra si spegnevano in silenzio.
Quante volte non sei riuscito a contenere il tuo dolore,
Come se il tuo ruolo principale fosse solo tuo e di altri giocatori ingloriosi...
E lasceranno il tuo destino contrariamente ai loro desideri...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lasciati andare, non morire, ricorda gli altri e conosci...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lascia andare il peso dell'anima, sussurra solo: "Mi dispiace ..."
In silenzio fino al buio, sei stanco di vagare da solo
Per le strade grigie dell'anima e non c'è nessun altro da incolpare...
E il primo amore si è lasciato andare così audacemente
Non lasciare nessuna possibilità a nessuno, anche se volevi mantenere tutto il tuo calore e i tuoi sogni,
Coloro che combattono disperati...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lasciati andare, non morire, ricorda gli altri e conosci...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lascia andare il peso dell'anima, sussurra solo: "Mi dispiace ..."
Si eee eeee
Lasciarsi andare...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lasciati andare, non morire, ricorda gli altri e conosci...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lascia andare il peso dell'anima, sussurra solo: "Mi dispiace ..."
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lasciati andare, non morire, ricorda gli altri e conosci...
Lasciarsi andare...
L'orgoglio è come un cappio!
L'hai tessuto tu stesso!
Lascia andare il peso dell'anima, sussurra solo: "Mi dispiace ..."
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Поздно 2003
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская 2020
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Любовь-наркотик 2013
Феникс 2020
Жар-птица 2013
День опять погас ft. Анжелика Варум 2013
Выключи свет 2012
Плачь 2020
Проиграл 2020
Дождь ft. Владимир Пресняков 2013
Ни много, ни мало 2020
Nobody Hurt No One 2012
boy 2023
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2003
Одна 2013
Everybody Dance 2003
Прощаю 2013
Интуиция 2013
Прости 2003

Testi dell'artista: Наталья Подольская