Traduzione del testo della canzone Head to the Ground - Neck Deep

Head to the Ground (originale)

Run for your train or you might miss it
But I know I’d miss you more
So here’s this song that I’ve been listening to
It reminds me of you
It reminds me of you
And I hope I don’t drag you down
Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
When’s the next time that I can see you?
Got so much time on my hands but it’s slipping through my fingers
How the fuck did I even meet you?
I can only hope that it’s fate and this all fell into place
And I hope I don’t drag you down
Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
Can’t control myself
I do this every time
It’s such a fatal flaw of mine
Such a fatal flaw
But I hope that you feel the same
And I hope we can both adjust to the pace of this
Maybe we’ll be ok
Maybe you’ll stop me from digging my own fucking grave
And I hope I don’t drag you down
Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
Cause I feel like myself when I’m running my head to the
And I hope I don’t drag you down
Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground

(traduzione)

Corri verso il tuo treno o potresti perderlo
Ma so che mi mancherai di più
Quindi ecco questa canzone che ho ascoltato
Mi ricorda te
Mi ricorda te
E spero di non trascinarti giù
Perché sto iniziando a sentirmi bene grazie a te
E spero che tutto questo possa funzionare
Perché mi sento me stesso quando corro con la testa a terra
Quando sarà la prossima volta che ti potrò vedere?
Ho così tanto tempo a disposizione ma mi sta scivolando tra le dita
Come cazzo ti ho incontrato?
Posso solo sperare che sia il destino e che tutto questo sia andato a posto
E spero di non trascinarti giù
Perché sto iniziando a sentirmi bene grazie a te
E spero che tutto questo possa funzionare
Perché mi sento me stesso quando corro con la testa a terra
Non riesco a controllarmi
Lo faccio ogni volta
È un mio difetto fatale
Un tale difetto fatale
Ma spero che tu provi lo stesso
E spero che entrambi possiamo adattarci al ritmo di questo
Forse staremo ok
Forse mi impedirai di scavare la mia fottuta fossa
E spero di non trascinarti giù
Perché sto iniziando a sentirmi bene grazie a te
E spero che tutto questo possa funzionare
Perché mi sento me stesso quando corro la testa verso il
E spero di non trascinarti giù
Perché sto iniziando a sentirmi bene grazie a te
E spero che tutto questo possa funzionare
Perché mi sento me stesso quando corro con la testa a terra
Perché mi sento me stesso quando corro con la testa a terra
Perché mi sento me stesso quando corro con la testa a terra