Traduzione del testo della canzone Alone - Neil Finn

Alone (originale)

Here on Welbeck Street
The body must move on
Twirling my umbrella
Stepping lightly past the throng
Lonely as a child
That lives among old men
Lonely as the body
Left behind when souls have fled
Left behind when souls have fled
Alone
Alone
Alone
Alone
Through the streets of London
I once called you home
Alone
Alone
Alone
Alone
City made of gray
Blood shot with busses
Carry them away
To old familiar places
I worked hand in glove
Pouring out my love
And if I’ve been betrayed
Who will speed me?
On my way
Who will speed me?
On my way
Alone
Alone
Alone
Alone
Through the streets of London
I once called you home
Alone
Alone
Alone
Alone
Well that’s a world away
From where I stand today
My heart is heavy as a stone
And I was led astray
Now I’m bewildered and alone
In the city
Ten million strong
Here I am alone

Alone (traduzione)

Qui in Welbeck Street
Il corpo deve andare avanti
Facendo roteare il mio ombrello
Superando leggermente la folla
Solitario da bambino
Che vive tra i vecchi
Solitario come il corpo
Lasciato indietro quando le anime sono fuggite
Lasciato indietro quando le anime sono fuggite
Solo
Solo
Solo
Solo
Per le strade di Londra
Una volta ti ho chiamato a casa
Solo
Solo
Solo
Solo
Città fatta di grigio
Sangue iniettato con gli autobus
Portali via
In vecchi luoghi familiari
Ho lavorato mano nella mano
Versando il mio amore
E se sono stato tradito
Chi mi accelererà?
Sulla mia strada
Chi mi accelererà?
Sulla mia strada
Solo
Solo
Solo
Solo
Per le strade di Londra
Una volta ti ho chiamato a casa
Solo
Solo
Solo
Solo
Bene, questo è un mondo lontano
Da dove mi trovo oggi
Il mio cuore è pesante come una pietra
E sono stato sviato
Ora sono disorientato e solo
Nella città
Dieci milioni di persone
Eccomi da solo