Traduzione del testo della canzone Lights of New York - Neil Finn

Lights of New York (originale)

In this town I am not afraid
It’s like home we’re here to stay
You find out something in these altered states
(When you’re lit by the lights of New York)
Your willingness to perform
As bridges stand against the tide
Satellites move across the sky
In all the years that I have seen you rise
You never looked so supreme
When you’re lit by the lights of New York
When you’re lit by the lights of New York
Summer is hot, weekends away
But some have to stay, shelter away
Where the blooms gather dust, and the grease covered up
Just waiting for now, the sprinklers are out
The children allowed to scream and to shout

(traduzione)

In questa città non ho paura
È come a casa, siamo qui per restare
Scopri qualcosa in questi stati alterati
(Quando sei illuminato dalle luci di New York)
La tua disponibilità ad esibirti
Come ponti contro corrente
I satelliti si muovono nel cielo
In tutti gli anni in cui ti ho visto crescere
Non sei mai stato così supremo
Quando sei illuminato dalle luci di New York
Quando sei illuminato dalle luci di New York
L'estate è calda, i fine settimana sono lontani
Ma alcuni devono restare, ripararsi
Dove i fiori raccolgono polvere e il grasso si copre
Aspetto solo ora, gli irrigatori sono fuori
Ai bambini è permesso urlare e gridare