Traduzione del testo della canzone Queen Bee - Neil Halstead

Queen Bee (originale)

Did you see her running down the hill
Away from love
Away from me
Oh queen Marie you always were the one
Who had the time to say no
What did you say hey hey girl
You ask me where the angels live
I said I suppose they always hang in bars
Talking to the crazy folk
Dancing with the devils in their bright new clothes
What did you say hey hey girl
Yeah see you some time
From London to the Ireland coast
This is the land
I love, I love the most
If you see me underneath the light
On the ground
Or in a fight
Don’t pass me by
What did you say hey hey girl
Yeah see you some time

(traduzione)

L'hai vista correre giù per la collina
Lontano dall'amore
Lontano da me
Oh regina Marie sei sempre stata quella giusta
Chi ha avuto il tempo di dire di no
Cosa hai detto ehi ehi ragazza
Mi chiedi dove vivono gli angeli
Ho detto che suppongo che stiano sempre nei bar
Parlando con la gente matta
Ballando con i diavoli nei loro nuovi vestiti luminosi
Cosa hai detto ehi ehi ragazza
Sì, ci vediamo un po' di tempo
Da Londra alla costa irlandese
Questa è la terra
Amo, amo di più
Se mi vedi sotto la luce
Per terra
O in una rissa
Non oltrepassarmi
Cosa hai detto ehi ehi ragazza
Sì, ci vediamo un po' di tempo