Traduzione del testo della canzone Check - Nemir

Check (originale)

Encore un seize de malade
Proteste, mec j’te balafre
Trop de tech', trop bête de valable
Gros check le kalash !
Grosse berline Bentley, guette le garage
On m’a dit «Pète-les», mais les mecs se caravent
À l’ancienne, ces négros cannibales veulent me banane
Écrivent mon blaze en lettres capitales
Me prennent pour un mec de Paname
T’as ceux qui veulent qu’on cesse nos palabres
Et ceux qui veulent ton steak, donc reste pas là
J’veux du fric (fric), habiter dans un bête de palace
J’braque et dégaine sur le beat
Comme si je ne faisais que causer uzi, Kalash
Plurimusical
On te cuisine, te fusille pour du cash !
La vie est hard, stressante, traite de fables
Crâne rasé, j’traîne, la journée en hess, la nuit en quête de fans
J’gratte, ma tête me part, wanted man, mate ma tête de barge !
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die

Check (traduzione)

Altri sedici malati
Protesta, amico, ti sto sfregiando
Troppa tecnologia, valore troppo stupido
Grande controllo il kalash!
Big Bentley berlina, guarda il garage
Mi hanno detto "Fart 'em", ma i negri sono caravin'
Vecchio stile, questi negri cannibali mi vogliono banana
Scrivi la mia fiammata in maiuscolo
Prendimi per un ragazzo di Panama
Hai quelli che vogliono che fermiamo le nostre chiacchiere
E quelli che vogliono la tua bistecca, quindi non rimanere lì
Voglio soldi (denaro), vivo in una bestia di palazzo
Miro e disegno sul ritmo
Come se stessi solo chattando con Uzi, Kalash
Plurimusicale
Ti cuciniamo, ti spariamo per soldi!
La vita è dura, stressante, parla di favole
Testa rasata, esco, il giorno in pace, la notte in cerca di fan
Mi gratto, la mia testa mi lascia, uomo ricercato, accoppia la mia testa di chiatta!
Graffio la pagina, presumo e metto le carte sul tavolo
Devo vincere in tempo, prima che i miei ragazzi sicuri muoiano
Graffio la pagina, presumo e metto le carte sul tavolo
Devo vincere in tempo, prima che i miei ragazzi sicuri muoiano
Graffio la pagina, presumo e metto le carte sul tavolo
Devo vincere in tempo, prima che i miei ragazzi sicuri muoiano