Traduzione del testo della canzone Dans l'zoo - Nemir

Dans l'zoo (originale)

Grosse frappe, reste là petit, j’commence
Athlétique à la Tech N9ne, vrai type
Vrai nice, un bête naïf, faut qu’j’perce avant la deadline
Dégaine à la 8 mile
Si t’es grave love, presse like
Raclo, si t’aimes pas l’flow, t'énerve pas reste light
Izi dans ma tête j’life, j’compatis si t’es en quête d’maille
Fils si t’as raté l’live !
J’peux, j’peux, j’peux, j’pète un fusible, est-ce l'âge?
Au micro les crocs, le physique d’un vrai slave !
Schlag, j’roule au taquet comme une s-line,
Fume le paquet, taffe et maquette comme un esclave !
Trop d’seum j’donne tout, hey
Bloqué dans l’zoo, observe !
J’me représente…
J’donne tout, hey
Bloqué dans l’zoo, trop d’cernes
J’me représente…
Fat sans tube, schlag sans thune, v’là comment j’accentue
J’cartonne et smash en stud', gratte sans stup'
J’rappe dans l’tube, assume, pas d’censure
J’taffe dur, graille dans l’bus, braille sans pute !
Grave dans l’jus, toujours à faire 400 trucs
Crade, coté comme un tas d’grands crus !
J’trace, évite les bananes, les bails d’insultes
Me balade quelques jours sur Paname et me taille dans l’sud
J’braque ton cro-mi, passe la chronic
Homie cache ton Colt quand j’cause
Comme promis, pas d’son comique, hein hein !

Dans l'zoo (traduzione)

Grande sciopero, resta lì piccolo, sto iniziando
Atletico a la Tech N9ne, vero tipo
Davvero bello, una bestia ingenua, devo sfondare prima della scadenza
Rinvio alle 8 miglia
Se sei un amore serio, premi mi piace
Raclo, se non ti piace il flusso, non arrabbiarti, stai leggero
Izi nella mia testa io vivo, simpatizzo se stai cercando mesh
Figlio se ti sei perso la diretta!
Posso, posso, posso, faccio saltare una miccia, è l'età?
Al microfono le zanne, il fisico da vero slavo!
Schlag, io giro sulla tacchetta come una s-line,
Fuma il branco, soffia e modella come uno schiavo!
Troppo seum do tutto, ehi
Bloccato nello zoo, guarda!
mi rappresento...
Io do tutto, ehi
Bloccato nello zoo, troppe occhiaie
mi rappresento...
Grasso senza tubo, schlag senza soldi, è così che accento
Colpisco forte e smash in stud', graffio senza stupore
Rap nel tubo, presumo, nessuna censura
Sbuffo forte, bruco nell'autobus, urlo senza una puttana!
Serio nel succo, facendo sempre 400 cose
Sporco, valutato come un mucchio di ottimi vini!
Traccio, evito le banane, gli affitti degli insulti
Cammina per qualche giorno su Paname e misurami nel sud
Punto il tuo cro-mi, passa la cronaca
Amico, nascondi la tua Colt quando parlo
Come promesso, nessun suono comico, eh eh!