Testi di Caslen - New Model Army

Caslen (originale)

I love the things that I have made
Lights upon the sky, spinning all the while
And all the places that I’ve been
Are easy to forget
Just like the way that she used to smile
And everything is witnessed
Through moving panes of glass
Winter sunlight flashing through the trees
Christmas lights and snow to come
Falling soft and silent like a wish
Or a blanket on the years
Sleepless dreams like drunkards
Trying to stagger home
All across the empty land
And the things that I was sure of
Are buried safe away
Deep in the frozen ground
And all of this is witnessed
Through a moving pane of glass
Winter sunlight flashing through the trees
Christmas lights and snow to come
Falling soft and silent like a wish
Or a blanket on the years

(traduzione)

Amo le cose che ho fatto
Luci nel cielo, che girano per tutto il tempo
E tutti i posti in cui sono stato
Sono facili da dimenticare
Proprio come il modo in cui sorrideva
E tutto è testimone
Attraverso vetri mobili
Luce solare invernale che brilla tra gli alberi
Luci di Natale e neve in arrivo
Cadendo morbido e silenzioso come un desiderio
O una coperta degli anni
Sogni insonni come ubriachi
Cercando di barcollare a casa
In tutta la terra vuota
E le cose di cui ero sicuro
Sono sepolti al sicuro
Nel profondo del terreno ghiacciato
E tutto questo è testimone
Attraverso una lastra di vetro mobile
Luce solare invernale che brilla tra gli alberi
Luci di Natale e neve in arrivo
Cadendo morbido e silenzioso come un desiderio
O una coperta degli anni