Traduzione del testo della canzone Mixam - New Model Army

Mixam (originale)

Cassandra’s still shouting from the city walls but no one ever hears
And far below the traffic moves like fish upon the ocean floor
To the rhythms of the tide
We’re holding on so tight because it seems as if we’re moving very fast
But all this speed is just illusion as we while away our lives
Whatever they want from you — you don’t have to give
Whatever they say to you — you don’t have to give
Whatever they put you through
Fury to the left of me, madmen to the right
And on Caesars Mall seduction is so sweet
It’s easy to forget that there’s a price on
Whatever they want from you — you don’t have to give
Whatever they say to you — you don’t have to give
Whatever they put you through

(traduzione)

Cassandra sta ancora gridando dalle mura della città ma nessuno la sente mai
E molto al di sotto il traffico si muove come un pesce sul fondo dell'oceano
Ai ritmi della marea
Ci stiamo tenendo così forte perché sembra che ci stiamo muovendo molto velocemente
Ma tutta questa velocità è solo un'illusione mentre trascorriamo le nostre vite
Qualunque cosa vogliano da te, non devi darla
Qualunque cosa ti dicano, non devi darla
Qualunque cosa ti abbiano fatto passare
Furia alla mia sinistra, pazzi alla destra
E su Caesars Mall la seduzione è così dolce
È facile dimenticare che c'è un prezzo
Qualunque cosa vogliano da te, non devi darla
Qualunque cosa ti dicano, non devi darla
Qualunque cosa ti abbiano fatto passare