Traduzione del testo della canzone Sunrise - New Model Army

Sunrise (originale)

We sang aloud into empty space — get ready 'cos here we come
Passing trucks lighting up your face — get ready 'cos here we come
Through a night of a billion stars and hot coffee and the past receding
And now the road snakes through the fields of mist and the dawn is slowly
breaking
Sunrise — will you remember the golden fire?
Everybody has a favourite road — National 7 into the great wide open
It joins up all the points in time, the great loves and the lost and broken
We watched the fireworks bloom across the sky, high above the crowds all
cheering
We lay awake until the town grew quiet, just holding breath and waiting for
Sunrise — will you remember, breaking East of Eden
Sometimes the world works out the way you want it
Sometimes you say the things that you meant to say
Sometimes the moments break clear and certain
Sometimes the things you fear just roll away
So back here with my favourite song — get ready 'cos here we come
Straight ahead into the beautiful dawn — get ready 'cos here it comes
Sunrise — will you remember — I will, I will…

Sunrise (traduzione)

Abbiamo cantato ad alta voce nello spazio vuoto - preparati perché arriviamo
I camion di passaggio illuminano la tua faccia: preparati perché arriviamo
Attraverso una notte di un miliardo di stelle e caffè caldo e il passato che svanisce
E ora la strada serpeggia tra i campi di nebbia e l'alba è lenta
rottura
Alba: ti ricorderai del fuoco d'oro?
Tutti hanno una strada preferita : la National 7 verso il grande open
Riunisce tutti i punti del tempo, i grandi amori, i perduti e gli rotti
Abbiamo osservato i fuochi d'artificio sbocciare nel cielo, in alto sopra la folla
tifo
Restiamo svegli finché la città non si acquieta, trattenendo il respiro e aspettando
Alba - ti ricorderai, irrompendo a est dell'Eden
A volte il mondo funziona come vuoi tu
A volte dici le cose che volevi dire
A volte i momenti diventano chiari e certi
A volte le cose che temi semplicemente rotolano via
Quindi torna qui con la mia canzone preferita: preparati perché arriviamo
Dritto verso la bellissima alba - preparati perché eccolo arriva
Alba - ti ricorderai - lo farò, lo farò...