Traduzione del testo della canzone Waiting - New Model Army

Waiting (originale)

There’s absolutely nothing on my mind
The television flickers in my eyes
Waiting, always waiting
Down at the bus station, doing time
We watch the world go passing by
Waiting, always waiting
It’s all on tomorrow, don’t worry today
Another year over but it’s all okay
They told us of the Second Coming so we look to the sky
It’s not a saviour we want, just someone else to crucify
Waiting, always waiting
But nothing happens, nothing ever happens

Waiting (traduzione)

Non ho assolutamente nulla in mente
La televisione tremola nei miei occhi
Aspettando, sempre aspettando
Giù alla stazione degli autobus, a fare il tempo
Guardiamo il mondo che passa
Aspettando, sempre aspettando
È tutto domani, non preoccuparti oggi
Un altro anno passato ma va tutto bene
Ci hanno parlato della Seconda Venuta, quindi guardiamo al cielo
Non è un salvatore che vogliamo, solo qualcun altro da crocifiggere
Aspettando, sempre aspettando
Ma non succede niente, non succede mai niente