Traduzione del testo della canzone Istanbul - New Politics

Istanbul (originale)

You got to pick up the pieces of your broken heart
You got to stitch 'em together, you want a new start
And when you turn the page there will be different words
You got to live everyday like it’s the last night
Don’t need know where you’re going before you take flight
And when you break the clouds there will be a different light
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
You got to pick up the pieces of your broken heart
You got to stitch 'em together, you want a new start
And when you turn the page there will be different words
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
A street in Istanbul

(traduzione)

Devi raccogliere i pezzi del tuo cuore spezzato
Devi cucirli insieme, vuoi un nuovo inizio
E quando giri pagina ci saranno parole diverse
Devi vivere ogni giorno come se fosse l'ultima notte
Non è necessario sapere dove stai andando prima di prendere il volo
E quando spezzerai le nuvole ci sarà una luce diversa
C'è una strada a Istanbul dove gli alberi hanno perso le foglie
Ci siamo riparati dalla pioggia
Sì, non abbiamo mai vinto ma non abbiamo mai perso
Un posto in ognuno di noi
Un ricordo che qualcosa era bello
Così bella A street a Istanbul
Devi raccogliere i pezzi del tuo cuore spezzato
Devi cucirli insieme, vuoi un nuovo inizio
E quando giri pagina ci saranno parole diverse
C'è una strada a Istanbul dove gli alberi hanno perso le foglie
Ci siamo riparati dalla pioggia
Sì, non abbiamo mai vinto ma non abbiamo mai perso
Un posto in ognuno di noi
Un ricordo che qualcosa era bello
Così bella A street a Istanbul
C'è una strada a Istanbul dove gli alberi hanno perso le foglie
Ci siamo riparati dalla pioggia
Sì, non abbiamo mai vinto ma non abbiamo mai perso
Un posto in ognuno di noi
Un ricordo che qualcosa era bello
Così bella A street a Istanbul
C'è una strada a Istanbul dove gli alberi hanno perso le foglie
Ci siamo riparati dalla pioggia
Sì, non abbiamo mai vinto ma non abbiamo mai perso
Un posto in ognuno di noi
Un ricordo che qualcosa era bello
Così bella A street a Istanbul
Una strada a Istanbul