Traduzione del testo della canzone Window Shopper - Nickelback

Window Shopper (originale)

Forevers a lonely time and
The dogs aren’t always
Aren’t always on my mind
Cause I didn’t free them
The scenery is burning me
Cause I’m still in it
So why don’t you free me
Cause its not my business
What he’s done to me
Control is all you really need
And I guess I had it coming
My fault for not runnin
I just dressed too tempting
cause your heads fuckin empty
And I can’t believe it
I can’t believe that you didn’t see me
Passing glances fall on me
Like screams on deaf ears
They’re all laughing at me
With encouraging cheers

Window Shopper (traduzione)

Per sempre un periodo solitario e
I cani non lo sono sempre
Non sono sempre nella mia mente
Perché non li ho liberati
Lo scenario mi sta bruciando
Perché ci sono ancora
Allora perché non mi liberi?
Perché non sono affari miei
Cosa mi ha fatto
Il controllo è tutto ciò di cui hai veramente bisogno
E immagino di averlo fatto arrivare
Colpa mia di non correre
Mi sono semplicemente vestito in modo troppo allettante
perché le tue teste sono fottutamente vuote
E non posso crederci
Non posso credere che tu non mi abbia visto
Sguardi di passaggio cadono su di me
Come urla a orecchie da sordi
Stanno tutti ridendo di me
Con incoraggianti applausi