| 's is oft im Lebn
| È spesso nella vita
|
| Net immer ois ebn
| Net sempre ois ebn
|
| Daran hab i mi scho gwohnt
| Ci ero abituato
|
| Hab tausend Träume
| fai mille sogni
|
| Möcht nie was versäumen
| Non voglio mai perdere nulla
|
| Auch wenn sich’s manchmal net lohnt!
| Anche se a volte non ne vale la pena!
|
| Doch jeder Tag
| Ma ogni giorno
|
| Ganz egal was i dua
| Non importa quello che ho
|
| Is nur mit dir richtig schee:
| È davvero carino con te:
|
| Denn was i bei dir find
| Perché quello che trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn!
| Nessun altro può darmela!
|
| Was i bei dir find
| cosa trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn!
| Nessun altro può darmela!
|
| Wenn oana mehr will
| Se oana vuole di più
|
| Wenn oana mei Herz will
| Se oana vuole il mio cuore
|
| Und steht jedn Abnd vor meim Haus
| E sta davanti a casa mia ogni sera
|
| Spricht von Gefühlen
| Parla di sentimenti
|
| Und von seiner Liebe
| E del suo amore
|
| Dann mach i mir garnet vui draus!
| Allora ne farò un granato vui!
|
| Und wenn er fragt
| E se lo chiede
|
| Warum i denn so wär
| Perché dovrei essere così
|
| Muaß i net lang ünberlegn:
| Non devo pensare a lungo:
|
| Denn was i bei dir find
| Perché quello che trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn!
| Nessun altro può darmela!
|
| Was i bei dir find
| cosa trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn!
| Nessun altro può darmela!
|
| Na
| N / A
|
| Des kann mir a andrer nie gebn
| Nessun altro può darmela
|
| A andrer kann mir des nie gebn!
| Un altro non me lo potrà mai dare!
|
| Und wenn i down bin
| E quando sono giù
|
| Wenn i schlecht gelaunt bin
| Quando sono di cattivo umore
|
| Wer baut mi dann wieder auf?
| Allora chi mi edificherà di nuovo?
|
| Des kann nur oana
| Solo Oana può farlo
|
| Wie du so is koana
| Come te è koana
|
| Du gibst mir de
| mi dai de
|
| Was i brauch!
| ciò che di cui ho bisogno!
|
| Du ghörst zu mir
| tu mi appartieni
|
| Wie der Traum zu der Nacht
| Come il sogno di notte
|
| Jeder kann des net versteh:
| Tutti non possono capire questo:
|
| Denn was i bei dir find
| Perché quello che trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn!
| Nessun altro può darmela!
|
| Was i bei dir find
| cosa trovo in te
|
| Des kann mir a andrer nie gebn! | Nessun altro può darmela! |